【大紀元2012年06月20日訊】（大紀元記者天宇歐洲報導）烏克蘭當地時間6月19日晚上9點45，2012年歐洲盃進入小組賽最後一天的征途。D組的兩場收官之戰中，英格蘭隊在頓涅茨克市的頓涅茨克競技場迎戰東道主烏克蘭隊。之前1勝1平的英格蘭只要一場平局就可確保晉級，但積3分的烏克蘭則因為敗給了積4分的法國、所以必須取得一場勝利才能晉級。
歷史上兩隊曾有過4次交手，英格蘭3勝1負佔據絕對優勢。2010世界盃預選賽時兩隊就被分在同一小組，最終都各自在自己主場取得勝利，而有意思的是2014世界盃預選賽兩隊又被分在了同一組內。雖然是奪冠熱門隊伍之一，但英格蘭在歐洲盃的戰績並不佳，上一屆甚至乾脆在預選賽就被淘汰出局，但烏克蘭更是第一次參加歐洲盃，且烏克蘭從沒有在此次比賽場地——頓涅茨克競技場取得過6場比賽中的哪怕一場勝利，4平2負且只打進過兩球，因此英格蘭更被看好。
此戰英格蘭最強前鋒魯尼的兩場禁賽結束，終於得以首發出場，而上一場首開記錄的卡羅爾則坐在了替補席上，其他位置均沒有變化。烏克蘭方面，以兩粒進球幫助主隊力克瑞典的「核彈頭」捨甫琴科果然如所爆料的一樣，因小傷而沒能首發，坐在替補席上。
比賽正式開始，勢在必得的烏克蘭一上來就大舉壓上，全場緊逼，英格蘭顯得十分被動，一直在本方半場疲於防守。第8分鐘，烏克蘭的直塞球險些在英格蘭防線上撕開一條口子，多虧萊斯科特出腳及時，將球保護給哈特。在前20多分鐘的比賽裡，深受眾望的魯尼並沒有發揮出應有的實力來，頻頻出現失誤而丟球，和隊友間的配合也欠缺磨合。烏克蘭則屢屢兩翼齊飛，雖然其傳中球尚沒能形成攻門，但如果繼續下去，也只是時間的問題，而頻頻的遠射也頗具威脅。
第21分鐘，阿什利‧揚冒頂，胡謝夫前場右側拿球後在大禁區外起腳遠射，皮球擦著橫樑飛出底線。第22分鐘，英格蘭獲得前場右側任意球，傑拉德發給禁區內，魯尼魚躍沖頂，可惜只差十幾公分就能頂到皮球。第27分鐘，阿什利‧揚左路傳中，球門後點的魯尼在無人盯防下，將球頂偏，浪費一次絕佳的破門良機。第29分鐘，烏克蘭發動反擊，亞爾莫連科在大禁區內右側的射門被哈特撲中。第31分鐘，傑拉德發出右路角球，球門後點附近無人盯防的特里居然將球高高頂飛。最終兩隊上半場互交白卷。
易地再戰後僅僅2分鐘，傑拉德右路晃過防守隊員後下底傳中，在球門前點的烏克蘭隊員在防守維爾貝克時稍稍碰到皮球，致使門將皮亞托夫判斷錯誤而撲球失誤，球仍飛向後點，無人盯防的魯尼輕鬆頭球破門，英格蘭1：0領先，出線形勢一片大好。
落後的烏克蘭不甘示弱，加大了進攻力度，拼搶更為積極，一時間英格蘭禁區內風聲鶴唳。第53分鐘，英格蘭發動反擊，傑拉德直塞球給魯尼單刀球的機會，可惜曼聯前鋒速度稍慢，突入禁區後被後衛追上，只得橫傳而錯失了此良機。第56分鐘，英格蘭捲土重來，左路吊傳中路，魯尼和米爾納都沒能頂到皮球。
第60分鐘，烏克蘭開出角球，季莫甚丘克的頭球攻門擦橫樑飛出。1分鐘後，烏克蘭發動反擊，形成單刀球，其射門碰到門將後飛向網內，但在門線附近被特里破壞，然而慢鏡頭顯示，球已經完全過線，英格蘭逃過一劫。而緊接著英格蘭發起反擊，帕克被季莫甚丘克在大禁區外放倒，後者吃到一張黃牌，而魯尼的直接任意球射門稍稍偏出左立柱。
第69分鐘，為了改變被動的局面，英格蘭率先做出換人，沃爾科特換下米爾納，而烏克蘭也將老將捨甫琴科換上場。第72分鐘，傑拉德搶高球時有肘擊行為，被黃牌警告。1分鐘後，科諾普利揚卡的重炮遠射極具威脅，只因過正才被哈特飛身單手撲出。
烏克蘭的攻勢如潮水一般，並用完了所有的換人名額，已經孤注一擲。第82分鐘，維爾貝克也被卡羅爾換下。第86分鐘，張伯倫換下進球功臣魯尼。最終比分沒有能夠改寫，英格蘭以1：0戰勝烏克蘭，而另一場比賽中，提前出局的瑞典2：0爆冷擊敗了法國，因此積7分的英格蘭以小組第一身份晉級，4分的法國以第二身份晉級，而東道主烏克蘭則和瑞典一起被淘汰。6月23日法國將在四分之一決賽迎戰衛冕冠軍西班牙，而英格蘭則在24日迎戰意大利。
英格蘭隊（4-4-2）：
1-喬-哈特/2-格倫‧約翰遜、6-特里、15-萊斯科特、3-阿什利‧科爾/16-米爾納（7-沃爾科特，69’）、4-傑拉德（隊長）、17-帕克、11-阿什利‧揚/ 10-魯尼（20-張伯倫，86’）、22-維爾貝克（9-卡羅爾，82’）
烏克蘭隊（4-4-2）：
12-皮亞托夫/9-胡謝夫、20-拉基茨基、3-哈切裡季、2-謝林/11-亞爾莫連科、4-季莫甚丘克（隊長）、6-哈爾馬甚，（18-納扎倫科，77’）、19-科諾普利揚卡/15-米列夫斯基（21-布特科，77’）、22-德維奇（7-捨甫琴科，69’）
黃牌：
英格蘭：傑拉德、阿什利‧科爾
烏克蘭：季莫甚丘克、拉基茨基、捨甫琴科
（責任編輯：李熔石）
