【大紀元2012年06月20日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在菲律賓船隻從有爭議的黃巖島附近海域撤出之後，在同一海域對峙的中國漁船週一也班師回朝，南海緊張局勢得以緩解。雙方僵持兩個月，都宣稱對黃巖島擁有主權。此次的撤退是因為颱風季節到來促成的。黃巖島位於菲律賓的主要島嶼呂宋島以西140英里。
據紐約時報6月18日報導，中國和菲律賓關於南海島嶼的爭議的基本對立仍然無法解決，但是外交官說，他們希望船隻撤退將帶來一個冷靜期。
中共外交部發言人洪磊週一在新聞例會上說，「我們希望局勢繼續緩解，希望雙方的合作將恢復並得到保障。」
颱風來襲打破對峙僵局
菲律賓外交部說，週末菲律賓總統阿基諾命令所有菲律賓船隻離開黃巖島水域，因為季節性颱風將帶來波濤洶湧和狂風暴雨。
菲律賓官員說，預計中國將效仿他們的行動，使得這次撤退看起來像精心設計的。「當天氣改善，我們將重新評估。」菲律賓外交部長羅薩里奧說。
雙方爭議的核心是對黃巖島的主權擁有，凸顯了日益加深的對這個世界上最繁忙的水道自由航行和領土權利的擔憂。讓局勢更加複雜的是1951年美國和菲律賓之間簽訂的共同防禦條約，馬尼拉對此的解釋是如果有任何爭端的話，華盛頓將捍衛菲律賓。
海底能源 各國爭搶
中國南海海底擁有大量能源儲備，一些區域已經被開發。在其他區域，能源公司希望開始很快鑽探，包括在裡德海岸，該地區在菲律賓海岸線附近但是中國宣稱擁有主權。一個菲律賓能源公司說，它計劃開始在裡德海岸操作。外交官說這將考驗黃巖島剛剛緩解的局勢。
北京已經顯示越來越強的決心宣示主權，強調南中國海及其島嶼的大部份基於幾百年來的歷史原因都屬於中國。比歷史說法對亞洲國家更有威懾力的是中國海運船隊加強巡邏。中國海監機構接受越來越多的財務支持，出動越來越多的現代輕武器裝備的執法船護衛那些航行到南海區域國家海岸線的中國漁船。
阿基諾週一派遣一個新的大使赴北京，有望進一步緩解緊張關係。新大使佈雷迪曾經在2006-2010年在北京和其他亞洲國家擔任外交官。在黃巖島爭端爆發的時候，菲律賓在中國沒有派遣大使，雙方官員相信這是局勢惡化的一個因素。
外交衝突開始於四月份，當時兩艘中國執法船，一隻菲律賓海軍軍艦，和六艘中國漁船在黃巖島捲入僵局。當菲律賓船隻試圖制止中國漁民打撈鯊魚，蛤蠣和稀有珊瑚時，兩隻中國海洋監視船隻開始干預。在兩天緊張對峙之後，菲律賓海軍軍艦撤出。但是大多數菲律賓和中國的船隻，捲入兩個月的這場對決，直到上個週末。
美國對僵局的雙方表示擔憂，敦促東南亞國家聯盟建立行為守則，包括解決該地區爭端的機制。
馬曉天：中共不想動用武力
不過，此前，《紐約時報》的一篇文章引用一段中共軍隊副總參謀長馬曉天接受採訪的視頻。馬曉天表示：「我們現在還不准備動用軍事力量去保衛，如果到那種程度，那是我們的最後手段。現在我們還是通過雙方政府進行談判，通過外交手段、通過一些民事的手段來解決爭端，這樣最好。」
除了中國和菲律賓，三個其他東南亞國家，文萊，馬來西亞和越南，還有台灣，都聲稱對黃巖島擁有主權。
（責任編輯：孫芸）
