各界人士斥倫敦書展踐踏自由掩蓋真相

人氣 1
標籤:

【大紀元2012年04月19日訊】(大紀元特約記者唐英)2012年4月16日,歷時3天的倫敦書展在倫敦西部的Earls Court展覽中心開幕。獨立作家筆會成員和民運人士在書展開幕日當天召開新聞發佈會,並在中歐出版論壇會上,當中共當局的代表發言時打出標語,呼籲人們關注在中國境內的表達自由。

本次書展的主辦單位是英國文化協會(British Council)。在書展開幕前夕的4月10日,世界各地22家的獨立筆會及其它組織與個人曾聯名致信英國文化協會,抗議其邀請中國新聞出版總署參加倫敦書展。他們認為該出版總署長期以來封殺大量異議作家的作品並帶著精心挑選的181家出版社和31名官方作家來倫敦展示被它審查過的文學成果。他們在信中說:「英國文化協會如果真想自由文明地進行文化交流,那麼就請關注中國民間社會的獨立作家及其作品,特別是那些失去自由、被新聞出版總署查禁不能參加倫敦書展的作家與作品。」

國際筆會會長約翰∙索爾(John Saul)、旅英作家馬建、流亡詩人貝嶺、流亡作家齊家貞等在當天召開的新聞發佈會上發言。現居倫敦的中國大陸流亡作家馬建在新聞發佈會上露面時,臉上有個紅色的X,手上拿的書封面上也有個紅色的X。他告訴記者,他是用這種方式來表達對中共禁止言論自由的不滿,而這個書展最大的一個問題是掩蓋了真相。他說:「在這個華麗的書展背後,我們看不到一個社會的真相,看不到一個社會的真面目。那麼多人受了迫害,那麼多人在監獄裡,那麼多作家被監控在自己的家裏,得不到自由,而這個書展讓我們看不到這一切,這是讓我們感到非常遺憾的。」

索爾先生代表國際筆會表明其立場。他說,「我們不反對中國參加書展,問題在於這裡沒有不同的聲音。有些作家沒來是因為他們沒有被邀請,有一些則是因為他們被關在監獄裡、被軟禁或不能旅行而被排斥在外的。而我們是喜歡中國的人,我們欽佩中國的文化。我們沒有任何政治立場,我們並不特意支持或喜歡哪一個政權,……我們所關心就是文學和言論自由。而這兩樣東西聚在一起的原因是因為不是由政府來決定誰是作家,這不是政府來決定而能實現的,應當由人民和歷史來決定。

「信息透明度,我想這是共產黨難以理解的一部份。我們的工作就是要不斷地站出來對它(中共)說:你監禁的人們、你禁止的人民文學、你禁止的記者,這些都是實實在在的人。他們屬於要使中國成為一個更好地方的那部份人。」

國際筆會下屬的獨立中文筆會會長廖天琪女士說, 「整個說來,我們的會員在國內的處境是非常非常糟糕的,而且越來越糟糕。他們當中有相當一部份經常性、長期性地受到監控,被失蹤或被『喝茶』的情況經常發生。

「這次的書展是跟這個(出版總署)迫害或打擊言論自由的罪魁禍首合作。而我們這些受害者不但沒有聲音,也沒有一個平台可以說出我們的痛苦來,所以這種情況不能夠被接受的。」


英國著名記者梅兆讚博士(Dr Jonathan Mirsky) 曾親眼見證六四天安門大屠殺。(大紀元)


英國著名記者梅兆讚(英文名:Jonathan Mirsky)博士曾目擊並報導中共當局在1989年6月初屠殺手無寸鐵的學生和百姓,他不但被打傷,還長期被中共拒絕入境。 他在出席了新聞發佈會後說,「我可以在這裡寫作,但是我不能在那裏(中國)工作,太壞了!表達自由,這是中共所不能容許的。如果它容許了,這個黨就會在同一天倒台。如果它倒台,那將是我一生中最高興的一天,我會在同一天回到中國去。」

16日下午的中歐出版論壇會上,當中共當局的代表發言時,多位人士包括獨立作家馬建、廖天琪、貝嶺、齊家貞、徐澤榮博士等及其他漢、藏、維人士在會場的不同座位上打出「停止文字獄」、「言者無罪」等字樣的標語和一些被中共當局關押的作家的照片。現場保安人員試圖阻止抗議,用力下壓第一位抗議者的手臂,但當其他近10名示威者也舉起標語與照片時,保安放棄。

該論壇會在推遲開始後,中方主持人宣佈,本應該在會上進行主題演講的中國新聞出版總署署長柳斌傑不能及時趕到會場。因此,他的發言稿由其下屬張司長代讀。有人評論說,是因為在當天上午1989年「6.4」大屠殺的倖存者、被中共多次關押的民運人士邵江博士在展覽大廳裡打出了抗議標語,而柳害怕出現面對抗議的尷尬。

面對出現的抗議,中方主持人李朋義表示,中國新聞出版總署花錢租了場地,希望主辦方能對此負責。而英方主持人對此未做任何評論。

論壇會議休息期間,當有記者向李朋義問及如何看待出現的抗議時,李朋義回答說「正常」。記者又問:是不是指中國境內沒有言論自由正常?而李朋義的回答稱指抗議現象正常。記者再問:如果抗議現象正常的話,那麼是不是說,在中國還是沒有人權、言論自由?李朋義無言以對,對記者表示他要和別人談話而匆匆離開。

(責任編輯:貝利)

相關新聞
李和平律師為法輪功學員做的無罪辯護書
徜徉愛閱書香 苗栗書展獎很大
苗栗書展開幕 書迷喜挖寶
震災周年  巴黎書展日本主題國
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論