代理五華裔血案嫌犯律師 賀大器辦公室被否決

【大紀元2012年03月30日訊】(大紀元記者周鳳臨舊金山報導)法官週四（3月29日）判定，由於牽扯到其弟弟的利益衝突，舊金山公辯律師辦公室不能代理被指控上週殺害5人的嫌犯。
　　
35歲的陸炳財（Binh Thai Luc）被控在上週五殘忍殺害Ingleside 臨區16 Howth St.的3女2男，他於28日首次在法庭亮相。公辯律師長賀大器在當天的庭審中辯稱，他們曾代理陸炳財的弟弟布萊恩（Brian Luc）近期因酒後駕駛以及非法持有槍支一案，但即使如此，公辯律師辦公室也應當被允許代理陸炳財。
　　
在週日陸炳財被捕當天，布萊恩因涉嫌持有毒品、非法持有武器以及違反保釋條例而同時被捕。
　　
地檢官反對公辯律師辦公室代理陸炳財一案，他們認為，因為布萊恩在謀殺案中是一個潛在的重要公訴證人，若公辯律師辦公室代理，會存在利益衝突。
　　
舊金山高等法院法官麥克白（Lucy Kelly McCabe）本週三決定讓雙方都就該問題發出書面簡報，並判令雙方在次日上午到庭聽候陸炳財能否由公辯律師辦公室代理問題的判決。
　　
賀大器在週四的辯論中稱，自從布萊恩上個案子宣判之後，他的辦公室不再代理布萊恩。賀大器表示：「完全沒有理由不讓我的辦公室代理陸炳財。」
　　
但首席助理地檢官吳（Sharon Woo）稱，地檢方面的義務，就是保證陸炳財擁有沒有衝突的法律顧問，在本案中就是不能由公辯律師代理。
　　
法官麥克白的最終裁決偏向地檢方面，並引證了倆兄弟住在一起的事實。法官還指派私人律師Mark Goldrosen為陸炳財的代理律師，並將他的提審延後一周到4月5日。
　　
賀大器在法庭外表示，他計畫向州法院發起上訴，要求公辯律師辦公室做陸炳財的代理。他認為法官裁決不公。他還透露，上訴狀將在週一下發出。