【大紀元2012年02月03日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）本週四，澳洲最高法院否決了澳洲首富萊因哈特（Gina Rinehart）與子女糾紛案「抑制案情公開令」(簡稱「抑制令」)的申請。
據澳新社消息，高等法院於週三召開了緊急聽證會，同意將此案細節保密至3月9日。然而週四下午，萊因哈特的律師又向紐省最高法院遞交了抑制案情公開令的申請。理由是如果案件曝光，會影響到萊因哈特、其子女及孫子女們的人身安全。伴隨申請遞交的，是一份「專業報告」。報告說一旦停止令失效，萊因哈特家族成員將面對來自外國政府和恐怖份子的威脅。
法官保爾（Michael Ball）否決了此申請。他表示如果案件曝光，「可能會吸引一些會對當事人產生威脅的人，而且毫無疑問媒體對這個訴訟很感興趣。」他也認同曝光後可能招來第三方不友善的評論或關注。「但是，我認為不管當事人做任何事都會引來關注。」
保爾認為，不友善的評論和關注不足以構成充分的理由申請抑制令。他還說，萊因哈特律師的一份聲明裡附帶的文件，已經是公開的了；此外還有一些律師和萊因哈特之間的通信。法官不認為此抑制令對保護當事人的安全是必須的。他還表示主控方三個子女都不想要停止令，儘管他們也知道有一定危險性。
法庭收到的這份由澳洲太平洋風險控制諮詢公司（Control Risks Australia Pacific）提供的長達44頁的「專業性報告」說，一旦抑制令失效，萊因哈特家族面臨的風險將來自： 有組織的犯罪行為、小偷小摸、神志不清的人、惡意員工、合作夥伴、競爭者、有動機的組織、外國政府和恐怖份子等。
報告還列舉了一些由於曝光率的增加招來風險的案例，其中包括足球運動員貝克漢姆（David Beckham）及他的家人、英國歌手斯通（Joss Stone）、美國電視台主持人萊特曼（David Letterman），墨西哥橄欖球運動員加托（El Gato）、普爾弗家庭（The Pulver family）及澳洲心臟外科醫生張任謙（Victor Chang）。
法庭透露了一封萊因哈特大女兒給她的郵件，信中說：「你根本不明白我們的處境。現在全世界都認為你比比爾•蓋茨還富有！這意味著我們都需要保鏢和更安全的房子。」
萊因哈特共有4名子女，其中3個一起把母親告上了法庭，起因是關於他們的外祖父、萊因哈特的父親去世前成立的一個基金賬戶的糾紛。
萊因哈特是當前澳大利亞最富有的人，她擁有103億澳元的身價。本週她又將她所擁有的一些媒體的股份由5%增加到13%。其中包括： 費爾福克斯媒體（Fairfax Media）、時代報（The Age）的出版商和悉尼晨鋒報（SMH）。
( 責任編輯: 柯慰欣 )
