【大紀元11月13日報導】（中央社芝加哥13日法新電）美國前共和黨副總統候選人萊恩（Paul Ryan）昨天表示，儘管上週輸掉大選，對2012年選戰「了無遺憾」。
前共和黨總統候選人羅姆尼在這次耗費數十億美元的選戰敗給總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）。這是羅姆尼副手萊恩選後首度公開談話，坦承現任民主黨籍總統「催票比較成功」。
萊恩在老家威斯康辛州接受一連串地方媒體採訪，昨天接受「拉辛時報」（Racine Journal Times）訪問時表示：「輸掉像這樣的大選戰，打擊實在不輕，但我了無遺憾。」
他說，「我們依照理想打了一場選戰」，宣傳「明確的解決方案，丟出重大構想」。
萊恩說：「這真是苦樂參半，樂的是能回到我長大的故鄉，跟親朋好友在一起。」他說：「苦的是我們在關鍵時刻輸掉這麼重要的總統選戰。」
預料萊恩會繼續執掌舉足輕重的聯邦眾議院預算委員會。萊恩因為鼓吹大規模刪減賦稅及開支，改革政府福利措施，而成為共和黨明日之星。（譯者：中央社蔡佳敏）
