site logo: www.epochtimes.com

華人舞蹈家觀大賽:中國傳統文化復興有望

人氣: 13
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年10月27日訊】(大紀元記者杜國輝、蔡溶紐約報導)新唐人電視台主辦的第五屆「全世界中國古典舞大賽」復賽於10月26日在紐約曼哈頓翠貝卡表演藝術中心展開。觀眾中的舞蹈專業人士對參賽選手水準之高、參賽節目的多彩斑斕印象深刻。看到生活在海外的一群年輕華人能繼承到中國古典舞並將五千年中國傳統文化發』光大,他們稱嘆「中國傳統文化有希望了」 。

家住紐約華埠、從小在中國軍隊文工團跳舞、後輾轉來美,前後跳舞、教舞三十多年的王女士,被朋友拉著第一次觀看新唐人「全世界中國古典舞大賽」,「不得了!」她表示,一群在海外長大的華人青年,能夠有這樣的基本功,演出的舞蹈如此內容豐富、如此具表現力,很了不起。「我知道他們好多是美國出生、長大的華人,無論男生、女生基本功都很紮實,能夠做到這個水準很了不起!我非常喜歡!」

王女士認為新唐人電視台舉辦的這個大賽意義非凡 「如果不教年輕人,以後誰懂?這是保護我們老祖宗五千年的文化,這是我們寶貴的財產,我們希望能夠將之發揚光大。」而看到有青年人在繼承,王女士表示:「我們更有信心了!他們(參賽選手)的心態不一樣,很專一,很善良,繼承中華傳統文化充滿希望。」「她非常喜歡少年男子組來自日本的選手小林健司表演的《屈原問天》。對於來自法國的選手緣明等人表演的《隆中對》,她連稱「有故事!」將孔明與劉備的表情、神態表演得維妙維肖,「配合默契,技巧也好!」

來自紐約的胡月珍女士從事中國舞教學53年。看完中國古典舞大賽復賽後,她說對選手的表現讚不絕口,「陳俊丞表演的少年康熙動作乾淨俐落,一氣呵成,法兒特別好。劉明燁的《投筆從戎》運筆有法兒,還有《昭君出塞》、《棋鋒》……青年組的人物塑造和技巧上更為成熟,跳得很飄…」

「內行看門道,外行看熱鬧」,胡月珍說,「太有法兒」是一句舞蹈界的行話,意思是說動作非常有內涵韻味,「就像音樂的切分音,我們叫法兒,就那麼一下兒到點,恰到好處的味道。」

她說選手們的舞蹈「整體上很乾淨,人物的刻畫、動作都很好,還有音樂的處理,專業水準很高﹗」

她感嘆:「這就是中國傳統的東西了,中國古典舞反映的就是這些,看得出來這些選手文化素養很深厚。從文化大革命以後,中國古典傳承的東西都被毀沒了,現在幾乎都是添加的現代的變異的東西,所以大賽回歸這個傳統真的很棒。」

胡月珍說,她在大陸的很多學生「畢業以後,有的改行去拍電影,有的去做伴舞,或到歌廳裡賣唱賺錢,真的很酷愛藝術的,少之又少,因為這個體制整個都被共產黨敗壞了。而且現在人的素質也越來越差,正統的傳統的他不想看,他要看(穿著)暴露的,所以到後來全是『靡靡之舞』,我老師那一輩對這些根本就不承認(是藝術)了。」

「將來甚麼時候在中國真的能恢復這些傳統,那這些(在中國跳舞的)孩子們才能有希望。」

評論