【大紀元2012年10月24日訊】（大紀元記者秦飛編譯報導）觀看週一美國總統選舉辯論直播的中國網友聽到了奧羅雙方以強烈的語言攻擊中國，但很多人認為選舉結束後兩人均會緩和下來。
《華盛頓郵報》報導，多數中國網友似乎沒有特別關注兩人的強硬言論。事實上，他們對辯論過程刮目相看，認為這是民主舞臺。他們多數評論了候選人的智商，展示爭論的技巧以及誰說了最多的笑話。
很多人希望這種秀有一天會在中國上演。中共正在準備幾天後的18大權力交替，但沒有辯論，沒有公眾參與，在黨的閉門秘密會議後民眾將知道他們新的領導人是誰。
網名「Guliyeweiqi」的網友寫道:「儘管中國大陸是一黨專政國家，但仍應採取競爭性選舉和政治秀。」「但這只是個豪華的夢想。」另一位網友「gw1710」寫道:「這是他們的選舉，對我們來說是內部決定，你怎麼比較？」「我真的不想呆在這個國家了。」
奧羅關於外國政策的辯論內容包括中東、伊朗核武器和美國在世界的角色主宰。但在最後幾分鐘辯論轉向了中國，奧巴馬首先宣稱中國「是對手，但也是潛在的合作夥伴。」奧巴馬描繪了他如何成立一個特別小組，實施對中國的貿易規則，並說他採取了一系列成功的貿易案例來對抗北京，包括涉及美國鋼鐵出口和中國輪胎傾銷的案例。
羅姆尼則重複了他在競選活動中一些批評中國的強硬言論，並重申其承諾:「在上任的第一天，我將宣佈中國為匯率操縱國，」以及將採取嚴厲行動等。羅姆尼指責中國「竊取我們的知識產權，我們的專利，我們的設計，我們的科技，黑客入侵我們的電腦，假冒偽劣我們的商品。」
羅姆尼說他的行動不會觸發貿易戰，因為中國向美國出口的商品更多，失去的也會更多，「誰不想引起貿易戰，這很明顯。」
在本場辯論中，多數國家支持奧巴馬的歐洲則只被提到一次，一些評論家認為缺乏對他們的關注是一種勝利。在競選活動上，羅姆尼已利用歐洲的經濟問題攻擊奧巴馬。
德國的《南德意志日報》（Sueddeutsche Zeitung）寫道：「這對歐盟是個良好的跡象，共和黨利用了希臘和西班牙等作為失敗國家的典型。」
但歐洲很多人驚訝於羅姆尼會獲勝的可能性，儘管很多人認為奧巴馬贏得了週一的辯論，但辯論後還出現了新的挑戰。
《法蘭克福匯報》（Frankfurter Allgemeine Zeitung）寫道:「羅姆尼看上去像已成為了統帥，而奧巴馬粗暴地攻擊他，有時屈尊俯就。」
在中國，媒體評論家未受兩名候選人強硬言論的影響。中共侯什新華社在辯論後立即發表評論說:「不管願不願意，民主黨或共和黨，下任美國總統應降低他在競選活動中的對中國強硬言論，處理好國內針對中國必然崛起的硬性化無能。」。
該評論把貿易爭端稱為中國前進道路上的「減速路坎」，並說「中國恐懼症的傳染」已傳遍美國。「如果華盛頓繼續把中國崛起看作威脅而不是機會，他們的分歧可能會在某一時刻失控，在關係破裂時任何一方都不會毫髮無損。」評論寫道。
這場辯論吸引了大量網上觀眾中國網友，多數主流媒體特別報導了最後這場總統辯論。中國人強烈關注美國大選，其程度遠超過2008年選舉，這主要因為中國的互聯網爆炸式增長，以及微博的興起。
人民日報網絡版在清晨6點43分發出通告，稱美國的辯論為「即將到來的重要新聞。」網站隨後實時報導了每一個辯論段，並伴有來自中國國際問題研究所（China Institute of International Studies）一名學者的分析。
鳳凰衛視的網站也把辯論放在最顯眼的位置。騰訊QQ媒體網站把其放在第二重要的新聞事件－第一是中共將修改國家憲法的報導。該網站對辯論做出特別報導道，播出了每個分段的視頻，有中文同聲翻譯。另一些大型網站也推出了特別報導。
在辯論結束１小時後，奧巴馬的名字在微博搜索榜上排名第7，「美國總統選舉」排名第10。
(責任編輯:張東光)
