【大紀元2012年10月21日訊】（大紀元記者李慧澳洲悉尼編譯報導）巴基斯坦官方已經確認，所有由巴林轉來、困於巴基斯坦長達一個多月之久的1.1萬多隻活羊已在星期六被銷毀。
據澳新社報導，位於澳洲弗里曼特爾（Fremantle）的韋拉德（Wellard）出口公司出口至巴林的大約2.1萬隻活羊，因巴林方面認為羊只染病拒收，9月5日被被轉送至巴基斯坦。但巴基斯坦也擔心羊病，結果導致數千隻活羊被殘酷虐殺，據報有些被活埋。剩下的1.15萬隻由當地法庭委託國際獨立實驗室進行疾病檢驗，儘管檢測結果顯示這些活羊健康無病，但是最後當局還是決定銷毀所有活羊。
韋拉德出口公司表示收到確切消息。負責進口活羊的PK Livestock公司已經和當地辛德（Sindh）省畜牧廳和巴基斯坦聯邦檢疫部協商，希望人道地處置那些活羊。巴基斯坦官方表示屠宰過程將會是「人道」的。
但韋拉德公司表示無法證明屠宰過程是否「人道」，因為其公司及進口公司的工作人員都被警方驅逐出屠宰現場。韋拉德發言人莫斯（Cameron Morse）表示，星期六早上巴基斯坦警方來到屠宰現場趕走了PK Livestock的工作人員。他說：「我們試過了包括外交、法律在內的所有交涉手段，仍無能為力。」他表示目前出口巴基斯坦業務已經暫停。莫斯表示，公司無法接受檢驗結果顯示活羊健康卻仍遭到銷毀的做法。他說：「事件讓過去20年來順暢的出口巴基斯坦業務蒙上陰影。」
澳洲農漁林產部發言人表示，澳洲方面正在爭取活羊被銷毀的確切報告。她表示：「銷毀活羊違反了當地官方和進口公司達成的協議。協議中同意讓進出口公司來控制這批活羊。辛德法庭收到的檢測結果顯示活羊無病。」
澳洲綠黨議員裡安農（Lee Rhiannon）表示，銷毀活羊顯示政府調控失靈。她說：「整個事件顯示活牲畜出口不應再繼續。」綠黨決定將繼續尋求在議會上討論禁止活牲畜出口的提案。
澳洲動物保護協會（AA）活動負責人懷特（Lyn White）表示，她對銷毀消息感到震驚。她認為：「這再次顯示一旦活牲畜離開澳洲領土，我們就再也無法掌控它們的命運。」
（責任編輯：瑞木悅）
