【大紀元2011年09月07日訊】（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）紐省政府在首份艱難的財政預算案中，欲通過裁減5,000個職位和遏制豁免印花稅等措施，以達成節約80億澳元的艱難目標。
據澳新社消息，紐省財政廳長貝爾德（Mike Baird）在稍早抱怨前工黨政府為現任政府留下的爛攤子後，於週二公佈首份並非過分離譜的財政預算案。但工會和紐省的反對黨已經開始攻擊那些旨在挽救53.19億赤字而在未來4年將進行的強硬節省措施。
貝爾德的預算案上首要的節省措施是從公共服務部門裁員5,000位，並通過採購方案的改革，以及設定公職的工資上限和提高政府部門的效率。
貝爾德還宣佈，紐省與聯邦政府將會出現某方面的矛盾，因為紐省將增加礦區稅收來支付聯邦政府的碳稅，而在未來4年裡所徵收的9.44億澳元，聯邦政府必須根據其礦業資源租金稅（MRRT）原則，將其退還給礦業機構。
貝爾德說：「我沒有任何藉口要求坎培拉就碳稅的成本而對紐省作補償，但我很高興紐省能夠通過提高礦區稅收，抵制坎培拉聯邦政府。」
貝爾德還預計在2011-2012的財政年，預算將出現7.18億澳元的赤字，他說紐省政府的節省措施必須等到後3年才會發生功效，屆時財政預算將轉虧為盈。
他說：「我們今天來這裡是要看著紐省人們的眼睛誠實對他們說，為了使開支得到控制，我們做了一切所能做的。我們已經為紐省人民期望提高的服務和紐省需要的基礎建設做了我們能夠做的。」
他還說：「今天並不是一個我手拿著巧克力和香檳酒慶祝的日子，今天我是想紐省人們證明本屆政府準備做任何需要的辛勤的工作，做任何需要的艱難的決定，以便紐省重上正軌。 」
他並表示，雖然評級機構標準網(S&P)認為這些措施野心過強，很難以實現，但本屆紐省政府有決心實現此節支目標，他說：「有些人認為我們沒有能力實現這個節支目標，但我們決定要實現它，我們也將去實現它。」
週二紐省的預算案中也有新的消費計劃，其中的開支運用在醫療健康、交通基礎建設和教育等方面上，高達數十億澳元的支出。
貝爾德宣佈，紐省政府將出租悉尼的博特尼港（Port Botany），來籌及18-22億澳元的資金，這筆資金的一部份將被用於履行紐省政府針對聯邦撥款修復太平洋公路中的7.5 億澳元的義務。
他還表示紐省將增加近4,000名警察、護士和老師，抵消部份在公共部門裁減的5,000 個職位。
唯一的一項有可能給本屆紐省政府帶來政治問題的是減免印花稅的政策，根據此政策，明年首次購房者只有在購買新建房時才可享有印花稅的減免。
貝爾德表示這項改進將解決住房供應不足的關鍵問題。紐省的商業團體，如紐省工商會所(NSW Business Chamber)、NRMA和城市工作隊(Urban Taskforce)都對此預算案表示歡迎。
紐省工商會所總裁卡特萊特（Stephen Cartwright）在一項聲明中表示：「這是一個強而有力的預算案，剷除了不必要的開支增長，削減了官僚機構，並在急需的基礎建設方面投入了眾多資金。」
而紐省的工會和反對黨則指責預算案中將通過自願離職而消減的5,000個職位的計劃，他們認為這將增加第一線人員的工作量，例如警察、老師和護士。
工會的領袖羅伯遜（John Robertson）說：「消減5,000個公職是一種沒有受害人的犯罪，將會影響紐省人民的生活。我們現任的政府是一個加大政府運行成本、增加人民稅收、削減服務機構、削減職位，並在第一年就將使紐省揹負7億澳元赤字的政府。」
