【大紀元2011年08月13日訊】（大紀元記者韓飛編譯報導）據美國商業部在週四發佈的分析報告，加州在六月的出口仍然強勁，自此，去年和上半年的出口已經連續20個月增長。這也是目前在困境中的加州經濟中，不多的亮點之一。
目前，加州的失業率在全國仍然是第二高，就業增長還不穩定。但就出口而言，即使除去通貨膨脹的因素，也已經恢復到經濟衰退之前的水平。
根據商業部數據，加州六月出口達138億美元，比去年增長13個百分點。今年前六個月的出口總額，比去年上半年的出口，同樣增長了13%。
經濟分析家Christopher Thornberg認為，出口的增長是美國經濟的主要動力之一。
但是對進口而言，卻是另外一幅圖像。到達加州的海運集裝箱數量，比去年下降了5.5%。而通過空運到達加州的進口總噸位，下降了11.7%。
Beacon分析公司的國際貿易專家Jock O’Connell認為，所有5個主要的進口港的進口數量都在下降，這反應了美國經濟依然停滯不前。美元的貶值，使出口更便宜，而進口更昂貴，也是造成這個現象的一個因素。
