【大紀元7月23日報導】老街溪專題(1)（中央社記者魏紜鈴台北23日電）桃園縣政府面對多年來未曾解決的工業廢水排放與違建，如今為了整治老街溪，兵分二路從「水」與「建設」著手。
但要在短時間內整治1 條惡臭多年的溪河並非易事，考驗桃縣府團隊，層層解套的能力。
桃園縣面積1220平方公里，核心都市中壢市和桃園市各居南北，北有南崁溪、南有老街溪。老街溪上游源起龍潭鄉，流經平鎮市、中壢市，出海口在中壢市北方大園鄉，流出台灣海峽，流域面積約82平方公里。
清治初期，台灣北部以新竹和台北兩處最先發達，中壢市公所人員說，「壢」是客家語「溪谷」的意思，中壢位於新竹與台北中間因此在百年前原名作「澗仔壢」，之後才叫中壢，而老街溪就是因為流經中壢市繁榮的老街而得名。
歷史悠久的老街溪流經市區精華地段，早期的河岸腹地狹窄卻人口稠密，桃園縣環保局長陳世偉說，「老街溪是南桃園主要河川，單受其影響的居民就將近上百萬人，幾乎已占桃園縣總人口數的一半。」由於老街溪水水量不多，河川先天體質較差，上游又有事業廢水與家戶廢水排入，長年以來，老街溪水變得臭名昭著。
現任桃園縣長吳志揚早在1 年半前競選期間，開出整治老街溪支票，上任後動員縣府團隊大張旗鼓積極投入整治老街溪，並強調一定會完成整治工程，讓老街溪重生。
目前桃園縣執行的老街溪整治計畫，分為「改善水質」與「都市更新」兩部分：從「現地水質淨化」、「建設污水下水道」和「工業區污染總量削減」3 大重點改善水質；都市更新以老街溪水岸活化為主軸，包括城鄉局負責水岸再生、水務局負責拆除加蓋河段和環保局負責新勢公園的礫間接觸工程。
世代居住在老街溪沿岸的中壢市中壢里長官鍾秀鳳表示，過去的老街溪水清澈還能抓蝦捕魚，如今變得惡臭實在不捨，她與中壢市眾多里長皆積極配合縣府的整治活動，只盼老街溪風華再現。
行政院環保署水保處長許永興對桃縣府積極整治老街溪也大表贊同，許永興說，世界上每個美麗都市都有一條美麗的溪河，「水清魚游人樂活，踏出第一步總是較困難，老街溪近人口密集度較高的中壢市區，吳縣長希望為縣民打造親水遊憩空間，只要地方政府願意做，環保署鼓勵樂見，因為整治河川最終獲利者絕對是全民。」
