【大紀元2011年05月15日訊】（大紀元記者王凱旋台灣編譯）85歲的英國女王伊麗莎白二世將於5月17日在愛爾蘭共和國獨立後首度進行訪問，展開為期4天的歷史性訪問，緊湊的行程目的是建立兩國的和諧關係。
據《每日問訊者報》報導，在英女王和美國總統奧巴馬預計一前一後到訪愛爾蘭的前夕，為了預防異議份子的恐怖威脅，愛爾蘭安全部隊已全面戒備，共部署1萬名警力，其中8千名警察、2千名軍人，堪稱為該國最大規模的一次安全行動。愛爾蘭小黨新芬黨由已解散之愛爾蘭共和軍所組成的政黨，很反對英女王和其丈夫菲利普親王的訪視，新芬黨黨魁亞當斯認為這次訪問「時機過早且沒有經過審慎考慮」。
然而，此次開創性的訪問受到許多愛爾蘭人的歡迎，民調顯示81%的愛爾蘭民眾表示歡迎英女王到訪。愛爾蘭首相恩達．肯尼描述這次訪問代表「幾十年的分裂已經結束，將是建立新關係的開端」。愛爾蘭於1922年脫離英國獨立後，就沒有英國君主到該地方進行過訪問，最後一次訪問是在1911年由女王的祖父喬治率領。
女王參觀的地點並不迴避如紀念花園和克羅克公園（Croke Park）等敏感地區，紀念花園為紀念愛爾蘭獨立戰爭中陣亡的將士，而克羅克公園正是1920年英國軍警向愛爾蘭群眾開火的地點，當時造成14人死亡。行程也有一些輕鬆的地點，包括參觀健力士啤酒廠、國家的種馬場，以及傳統市場。
英國外交部表示，女王的訪視證明我們對最鄰近國家的親近友好態度，這是過去幾十年當中慢慢取得的進展。英國是愛爾蘭最大的貿易伙伴，英國對愛爾蘭的出口貿易比對中國、印度、巴西和俄羅斯加起來還多。倫敦曾提供70億英鎊（約3258億台幣）來挽救愛爾蘭的經濟崩盤。
英國首相卡梅倫亦將隨行，這是他首次正式訪問愛爾蘭，預計在18日晚上參與國宴，隨行者還有英國外交大臣黑格，但當天焦點將是女王的發言。
