【大紀元2011年05月13日訊】(大紀元記者江波澳洲編譯報導) 對僱用外勞澳洲公司訓練稅的取消使得礦產行業倍感欣喜，卻使工會備感失望。
根據企業移民協議（Enterprise Migration Agreements）的規定，澳洲公司為大型資源項目僱用半熟練外勞工需支付每個外勞5000澳元的付稅。大型項目定義為價值超過20億元並僱用最高人數為1500。
該協議還允許澳洲公司可以成批地招募外國勞工。但是，作為交換條件，這些公司被要求支付5000元稅款來訓練澳洲工人。公司還被要求拿出外勞工資的一定比例來為空缺職位培訓工人。
但據移民部長博文的辦公室證實說，移民部已經取消了這個5000元的訓練稅。該辦公室一位發言人說：「企業移民協議將確保勞工短缺絕不會影響大型資源項目的開發，也不會威脅澳洲工人的職位。我們認為對此我們已經作出了很好的平衡。」
澳洲礦產業主們對此非常高興。澳洲礦產與金屬協會發言人布爾（Geoff Bull）說，他們已經為反對此稅收進行了積極的遊說。他說：「為了招募外國勞工，公司已經支付了昂貴的費用，如機票、簽證費和移民費用等等。再要增添5000元將會使僱用外勞工實際上不可能。要是能夠落實僱用外勞工的話，那將是幾十萬元的費用。」
布爾說這是政府一個值得歡迎的好主意。他說：「我們請求政府取消這個要求，因為我們已經在訓練方面作出了重大的貢獻。為訓練工人，我們動足了腦筋。但這個額外的費用不會有任何幫助。對取消這一請求，我們真正感到非常感激。」
一個名為「澳洲技能」的組織估計，到2015年，澳洲需要的技術工人將達到250萬。布爾稱這個新協議真是及時。他說：「在我們的製圖板上有著價值230億元的多個項目。我們要確保它們能夠按時竣工，並還要確保未來對澳洲的資源行業還有投資。能夠引進臨時外勞工將激勵投資者推動落實這些項目。」
但是並不是人人歡迎取消訓練稅的消息。工會一直在推動政府徵收這筆訓練稅。西澳建築林業礦產與能源工會（CFMEU）的雷諾爾次（Kevin Reynolds）稱，澳洲工人被遺忘了。他說：「澳洲工人們正在被欺騙得團團轉。他們被這個政府做的所有事所矇騙。我們中的成百個工人上了黑名單不能幹這些活。他們不能幹這些活是因為參加了工會活動。他們應該得到工作而且工人應該得到訓練。」雷諾爾次表示，工人不是這個政府的低能附屬品。澳洲諸多工會早已反對這個外勞計劃的部份條款。他們爭辯說澳洲人隨時準備著幹這些工作。
雷諾爾次說建築林業礦產與能源工會將進一步推進反對這個計劃的行動。他說：「他們從外國帶來的是契約勞工，就像奴隸一樣。我們決不能無所事事讓此過去。澳洲工人必須醒來，認識到他們所處的境地。」
