從律師失蹤 看中共自曝恐懼的末日哀歌

人氣 1
標籤:

【大紀元2011年03月07日訊】(大紀元記者黃凱熙編譯報導)中國人權律師江天勇於2月19日,首次「中國茉莉花革命」的前一天,遭公安非法綁架失蹤後,至今已超過兩星期仍被公安部門非法羈押中。江律師與多名維權律師及人權活動家相繼失蹤的情況,與中東人民發起「茉莉花革命」、推翻極權統治政權時的遭遇如出一轍。

根據《今日美國》記者Calum MacLeod的專題報導,江律師是在匿名組織於博訊網號召人民,在週日至北京王府井示威陳情活動的前一天,遭公安帶走。

捍衛人權 極權恐慌

據香港「中國人權維護者」(China Human Rights Defenders)人權組織表示,除了江天勇律師外,尙有唐吉田及騰彪兩位人權律師,陸續在這幾週內,在中共所謂的保安系統的運作下失蹤;還有超過100人被當局限制行動自由;甚至有6人可能因為涉及在互聯網上,發文召集民眾參加每週日的「中國茉莉花革命」散步請願活動,遭中共以顛覆國家的罪名起訴。

江天勇的妻子金變玲女士,憂慮江律師會面臨更嚴重的不法對待,她表示這幾年曾不斷的嘗試說服現年39歲的江律師,換一個安全點的職業。她說:「他可能會背上幾條罪狀,但我最擔心的是,他們可能會對他虐待刑囚。他有高血壓,但公安局拒絕家屬送藥給他。我擔心他的個人安全問題。」

不過金表示,即使丈夫獲釋,她相信他也不會停止代表百姓,向違背法律的國家當局討回公道的義行與努力。金變玲說:「江律師曾說過,幫助弱勢族群是他能做的最有意義的事。」

人民覺醒 茉莉飄香

自從中國人民效法突尼西亞人民,發起「茉莉花革命」來推翻專政統治者後,開始於2月20日在網絡上號召民眾,每週日在中國各大城市,進行「中國茉莉花革命」的散步請願活動。此舉挑動了中共當局恐懼民怨四起的緊張神經,不但加劇公安大肆綁架人權份子的舉動,甚至恐嚇許多駐中國的外國記者,不得繼續報導「中國茉莉花革命」事件,否則將撤銷記者的在華簽證。

在網絡上號召民眾週日外出「散步」的匿名者,發文諷刺執政者、設計訴願口號、指控政府貪贓枉法的腐敗行徑,並反問民眾應深思,政府強搶人民財物地產,出售或租賃給外國企業的金錢哪裡去了?

香港《南華早報》報導,一名響應「中國茉莉花革命」的發文者,直言最關鍵的訴求口號只需要一個「結束一黨專政」即可。

《南華早報》指出,這些排山倒海而來的網絡號召,推翻中共黨政不分的專政統治訊息,持續在Twitter和其它熱門的社群網站發酵升溫,不過,唯獨在真正關係到中國人民權益的中國境內,這些網站早已被中共封鎖了。因此,不知有多少人真正知道,這項關乎自身爭取基本人權的號召。甚至連「茉莉花」這個名詞,也被中共豢養的近十萬網特,在許多網站上設定為敏感的過濾關鍵字,以致網民看不到、貼不上、傳播不了任何與關鍵字有關的訊息。

威脅記者 粉飾太平

中共在2月27日的第二次「中國茉莉花革命」散步日當天,於北京和上海等大城,重兵佈署數百名便衣,在市中心的集會地點阻止民眾聚集示威,並在現場逮捕了數十人,其中大部份是到場採訪事件發展狀況的各國記者。

美國《聯合通訊社》(Associated Press)記者,報導2月20日的上海首次「中國茉莉花革命」情況,表示上海公安不分青紅皂白的吹響急促的警哨,驅離現場大約200個民眾,不管他們是否為抗議者,或只是一般的購物民眾。

美國「外交關係協會」(Council on Foreign Relations)的中國法律資深研究員Jerome A. Cohen認為,雖然在中國網絡號召的集會,還沒讓中國人民形成受外界矚目的大規模抗議活動,但此舉已經挑起當局,加重公安嚴厲而非法的搜捕維權人士的行動。Cohen表示,上述的三名人權律師,在這個非常敏感的時期遭拘捕,可能會面臨被非法毆打後,再羅織幾個罪名,對他們進行刑事起訴的迫害過程。Cohen說:「中共這幾年對人權的迫害猶勝以往。」

大批外國記者在第二次集會時,試圖隱藏記者身份並抵達集會現場進行採訪,卻遭到公安局傳喚審訊。「中國外國記者俱樂部」(Foreign Correspondents Club of China)於上週四發文警告會員,中共當局恐嚇的表示,如果外國記者持續報導和「中國茉莉花革命」有關的的新聞,他們將會被撤銷在華的簽證。

中共在第二次「中國茉莉花革命」的集會中,逮捕多名民眾及採訪記者,干擾新聞採訪自由的蠻橫行徑,醜態畢露的引發國際社會及媒體譁然,白宮也針對此事公開發表聲明譴責。隨後,發起「中國茉莉花革命」的組織,在事後第二天再發文指控:「中共當局明顯的暴露出,公安部門對強大民怨的恐懼和憂慮。當局在面對一群只是在街上散步的謙遜人民,所展現出的群眾力量,反應出如同面對致命的敵人一般的戒慎恐懼。中共的舉措已向全世界昭示,它的軟弱無能。」

中共在上海和北京,針對發起者計劃進行無聲抗議的地方,設立所謂的「無報導區」(no reporting zones),企圖阻斷所有的中外媒體採訪。

政治迫害 人權鬥士

中共打壓人權的惡行,除了圍堵人民陳情訴願和干預新聞採訪自由外,對維權律師的綁架、非法關押、刑求脅迫其放棄維護真理公義的手段,更是令國際上講求法治與人權的國家感到瞠目結舌。

以高智晟律師失蹤至今的人權迫害為例,美國駐北京大使館雖然一再對中共施壓,要求釋放高律師,但至今仍不見當局對高律師案做出合理的反應。高智晟律師是一位出身貧窮的農家子弟,他憑自身努力不懈的自學而取得律師資格,更因秉持維護公理正義的理念,代表受政府打壓且含冤莫白的法輪功學員及基督徒打人權官司,而遭到流氓政府對他的政治迫害。

高智晟律師在被公安非法綁架失蹤超過14個月後,曾在去年三月獲得短暫的釋放。他在獲釋期間曾接受《美聯社》的專訪,他對記者描述他在被非法囚禁時,是如何遭到公安對他進行身體上的折磨及虐待。不過他要求記者先不要刊登這些訪談內容,直到確定他的人身安全,不再受到威脅後才能發表採訪。但是,高律師在接受媒體採訪的兩星期後,再度失蹤並與外界完全斷絕了聯繫。中共對美國及家屬詢問他的下落時,甚至乾脆採取拒絕討論和完全相應不理的野蠻態度。於是,《美聯社》於高律師再度失蹤後,決定刊登他接受訪問的系列故事報導。

《今日美國》記者在可能隔離拘押江天勇律師的公安部門,試圖訪問三名可能涉及此案的公安,但這三人拒絕回答任何有關江律師的問題。如此更加深江律師妻子的憂慮,因為她知道近日遭公安綁架失蹤的人權律師,大多與家屬和朋友失去了所有的連繫且毫無訊息,這已是中共對鎖定綁架和進行政治迫害的人,常有且司空見慣的手段。

2月19日失蹤至今的騰彪律師,其岳母龐金華(譯音,Pang Jinhua)說:「我晚上都無法入睡。我無法理解他為何會被逮捕,他只是在幫一般百姓打官司,他並沒有違反法律和做任何錯事。」

專家呼籲 國際施壓

Cohen表示,在中國像騰彪這樣的律師,只要敢幫異議份子或法輪功學員,這類遭中共嚴重迫害並被列為「敏感」對象的人打官司,就會受到當局的注意。

Cohen稱讚江天勇、唐吉田及騰彪等三名人權律師的義行,他說:「他們三人是了不起的人物,如果有他們持續參與正確的法律行為,中國才會變得更好。以江天勇律師為例,他原本是一名中學教師,因熱衷人權改革而立志成為一名律師,他絕對是一個優秀的人才。」

Cohen認為,美國總統奧巴馬和國務卿希拉里,應該持續公開譴責中共對維權律師的迫害暴行,如此才能讓至今仍失蹤的許多人權鬥士重享自由。他說:「譴責中共的人權暴行,或許不能讓他們馬上獲釋,但能增加人權惡棍的壓力。」

其他不少維權律師也表示,他們最近在中國茉莉處處開期間,不斷的受到公安的監視騷擾。

李和平律師表示,近來當局不斷的派員監視他家,只要他一步出家門,就有至少四名便衣尾隨跟蹤他。李律師說:「我跟公安表明,我不會參予任何有關茉莉花集會的活動,但他們還是想要控制我的行蹤。中共對民眾運動的疑心恐懼,到了把『每棵花草樹木都幻想成為敵人』的地步了。」

中國西南大城成都的知名人權作家及部落客冉雲飛,也在2月20日遭公安逮捕拘押,並在24日以「顛覆國家政權」的罪名起訴他。此舉震驚冉雲飛的親朋好友,而當地的教會領袖王怡也認為,中共對冉所安的罪名,甚至比獲得2009年諾貝爾和平獎的劉曉波的「煽動顛覆」罪更嚴重。

王怡說:「冉雲飛是一名鼓吹反暴力或一夜之間改革,試圖採取循序漸進方式,而非革命手段來建立民主社會的知識份子,但他也是典型的知識份子遭受中共人權迫害的例子。如果我們任何一人到街上表達,希望人民有發表言論的自由,這只是在行使人民的基本人權,而不是顛覆國家政權,或是煽動顛覆的行為。」

「中國人權維護者」的研究員王松蓮(Wang Songlian)表示,中共對「茉莉花」請願的取締行為,顯示出:「政府非常的緊張。他們的反應就像之前的中東國家一樣,害怕社會的不滿情緒與積極的民主運動人士,利用網絡的凝聚力量結合在一起。」

王松蓮認為,目前中共就是趁世界把注目的焦點放在中東的局勢上,伺機的抓住機會來打壓懷有改革意識的對手。

相關新聞
關注失蹤北京維權律師高智晟被酷刑對待
維權律師倪玉蘭再遭騷擾  水管被鋸斷
中國維權律師促嚴禁酷刑保證人權
廣西維權律師楊在新又遭調查
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論