【大紀元2011年03月21日訊】（大紀元記者田清綜合編譯報導）注意！從食品、紙尿布到耐吉運動鞋，美國人的消費力要降低了。
美公司新一波漲價
《CNN》報導，金百利(Kimberly-Clark)上週宣佈，夏末將調漲尿布和衛生紙售價。耐吉也說，運動鞋要漲價。卡夫(Kraft)、Smuckers和亨氏(Heinz)等食品公司最近也宣佈某些產品要漲價。金百利公司在新聞稿中聲稱，「為了反映原材料和能源成本的上揚，漲價是必要的。」
Huggies紙尿布和訓練褲要漲價3％至7％，Cottonelle和Scott1000衛生紙約漲 7％。在Smuckers上月表示， Folgers咖啡要漲價10％之後，卡夫食品的麥斯威爾咖啡也漲價22％，每磅漲70美分。
漲風的主因是大品牌希望在原材料成本飆升之際能維持利潤不變。根據美政府上週三公佈的數據，二月份生產者物價上揚1.6％，是近兩年來最大漲幅。
之前，生產商和零售商一直不願漲價，擔心在經濟仍然疲弱，失業率又高的情況下會導致客戶流失。現在，他們開始投降，主要針對他們覺得還有定價權的非必需品。
根據政府最新的通脹數據，食品和汽油等生活必需品的價格在過去一年大幅上揚。汽油比一年前漲了11％，食物漲 2.3％。就在上個月，亨氏食品調漲了番茄醬和Ore-Ida 土豆製品售價。
經濟學家正在思考，原料價格上漲是否會導致更大範圍的通貨膨脹。美國聯邦儲備局仍然認為，通膨對經濟並沒有急迫性的威脅，不過有人不同意。
以耐吉為例，耐吉並不是必需品，不過公司上星期四表示，2012年要大幅調高售價以平衡棉花、石油和運輸等成本的上升。
食品價格攀升
《美聯社》報導，美國人發現雜貨店的貨品漲價，而且情況在惡化。
上個月的食品批發價漲幅創下36年來最高紀錄。天候寒冷是主因，迫使商家和餐館花更多的錢買青椒、生菜等蔬菜，不過肉類和奶製品的價格也上漲。
物價上漲的影響已經在顯現。由於西紅柿漲價，Wendy’s漢堡現在只有在客戶要求時才放。星巴克（Starbucks）和鄧肯甜甜圈（Dunkin’ Donuts）因為咖啡豆成本提高而漲價。
上個月的食品價格上漲3.9％，是1974年11月以來最大漲幅。漲價的主因是佛羅里達州、德州和其他南部各州的寒冬結冰使莊稼受損。
與此同時，全球的玉米、小麥、大豆、咖啡和其他商品價格在過去一年急劇攀升，導致動物飼料漲價，又大大抬高了雞蛋、牛肉和牛奶的成本。
從去年夏天俄羅斯和其他國家遭受乾旱打擊後，農作物價格開始上升。印度和中國的經濟成長也使需求增加。
總體而言，二月份的生產者價格指數上升1.6％，是前一個月的2倍，也是2009年6月以來的最大增幅。該指數包含季節性調整的數字。
更貴的食物意味著人們用於休閒消費的錢變少，減低了經濟增長和創造就業機會的助力，也升高了通膨即將出現的憂慮。通貨膨脹在大衰退兩年後還是一個問題。
許多經濟學家預計，食品價格會漲到年底。加拿大皇家銀行資本市場(RBC Capital Markets)也預估，今秋的消費性食品價格將比去年高出5％，這比目前的年增率多出2個百分點。
現在的食品價格已經是聯合國1990年開始追蹤以來的最高水平。玉米價格去年夏天以來幾乎翻了一番，雖然日本大地震和海嘯後有下跌。
嚴冬給餐館、雜貨店和消費者造成痛苦。一般來說，如果佛羅里達州有一種產品短缺，例如青椒，就向墨西哥或德州進貨。不過，由於所有的主要蔬菜產區都受到侵害，導致生菜發育不良，香蕉價格上漲以及傷痕纍纍的水果。
兩年多來的最高汽油價格也衝擊著美國人。根據美國汽車協會的每日燃料計量報告，上星期三的全國平均油價為每加侖 3.55美元，比一個月前漲了 42美分。
儘管如此，美國並未受到食品價格上漲在全球各地的破壞性影響。世界銀行上個月估計，玉米、小麥和石油漲價造成去年六月以來4400萬人成為赤貧。
美國人花在食物上的預算比例比較小，約14%，相對於發展中國家的40%到50%。勞動力佔美國食品價格的比例更大，而發展中國家的人民比較傾向購買原材料如小麥來自己做麵包，這使他們更容易受商品價格波動的影響。
