【大紀元2011年03月18日訊】 卑詩前省長金寶爾週二正式辭去溫哥華Point Grey選區的省議員職位，為新省長簡惠芝（Christy Clark）補選省議員鋪平了道路。
但是簡惠芝當選省長後，在上週二的第一次內閣會議上表示，她尚未決定何時進行補選省議員，或是接任金寶爾的前選區職位，但她也表示這很有可能。
簡惠芝可立即進行補選，或最早下月開始，不過依據法律，省長有6個月的時間可進行補選。
金寶爾將來去向未知
金寶爾沒有透露他未來的打算，只是說他打算繼續從事公共活動，但不是政治。 他說：「能夠作為一名議員、領導人、省長為卑省人民工作，是我的榮耀。」
他還表示，在這近30年裡，能夠有機會為他熱愛的城市、省份工作非常幸運，能夠為公眾服務就是他獲得的最好的獎賞。
總理哈珀週二在素里市高度評價金寶爾多年來為公眾的服務，哈珀說：「感謝金寶爾多年的努力，不僅僅是對卑省的貢獻，也感謝他與聯邦政府積極合作，強有力的支持推動加拿大向前發展。」
當被哈珀問及金寶爾是否會在聯邦政府任職時，哈珀沒有做任何評論，只說「這些將由他自己決定」。
哈珀補償說他會見了新省長簡惠芝，他希望能繼續與新省長建立一個富有成效的合作關係，推動加拿大和卑省共同發展。
卑詩前省長金寶爾週二正式辭去溫哥華Point Grey選區的省議員職位，為新省長簡惠芝（Christy Clark）補選省議員鋪平了道路。
金寶爾政治生涯
金寶爾1984年當選溫哥華市議員，首次進入政壇。1986年至1993年，連任三屆溫哥華市長。
1994年第一次補選進入省立法議會（Legislative Assembly），贏得溫哥華 Quilchena選區省議員，成為反對黨自由黨領袖。1996年再次當選溫哥華Point Grey選區省議員，並於2001年、2005年和2009年連任省長。
去年11月，由於爆發公眾反統一銷售稅浪潮，他作為推動統一銷售稅領導人而被迫辭職。◇
