【大紀元2011年02月01日訊】（大紀元記者李敏、同輝綜合報導）愛爾蘭航空公司Aer Lingus與機組乘務員工會關於工作時間的爭端再起，導致從1月25日起每天有10到12個航班被迫取消。為保證航班服務，Aer Lingus已經從里安（Ryanair）和Monarch僱用飛機和機組人員。
受影響的航班分別有英國、歐洲航線，包括曼徹斯特、布拉格、巴黎、杜塞爾多夫和阿姆斯特丹路線，佔一天飛行航程的10%左右。
Aer Lingus稱，盡可能取消每天有多次航班的航線，並通過短信、電子郵件和及時更新公司網站（aerlingus.com）的資訊提前通知旅客，並對造成的不便表示歉意。
上週Aer Lingus管理層單方面推出受爭議的工作時間表，已經有200名拒絕執行新時間表的機組人員被停職並置於訓誡程序中，他們可能在幾天內被解雇。
1月21日，200多名機組人員到Aer Lingus在都柏林機場的總部遊行抗議。
Aer Lingus通信主管戴科倫．科爾尼（Declan Kearney）指責代表1,100名機組人員的Impact工會，反悔當初增加工時的協議。他說公司要把持續了15個月的協商劃一個句號。
Impact工會的發言人哈伯反駁道，原來機組人員已經執行了協議中的很多條款，但新的工作時間表違反了協議。比如取消了歐洲航班機組人員的午餐休息；另外，「允許值班時工作時間改變三個小時」，使工作時數不確定。哈伯還說，員工每天都在上班，並願意工作，而公司每天花費40萬歐元租用飛機來填補航班空檔的做法是不合理和不可持續的。工會想把此爭執提交到勞動法庭來解決。
政府1月25日首次表示，希望Aer Lingus和工會代表重新開始談判以解決目前的爭端。勞動事務部長達拉．卡列瑞（Dara Calleary）說，對目前的情況「非常關注」，呼籲雙方採用國家產業爭端機制來調停解決爭端。
去年八月，工會和Aer Lingus曾就減薪和增加工作時間達成協定，協定中工會同意把工作時間從每年830小時提高到850小時。◇
