【大紀元12月8日報導】（中央社華盛頓7日法新電）美國與加拿大今天宣布新的邊境安全、貿易與規範計畫，加速每週數十億美元貨物通過邊境的安全手續。
美國總統歐巴馬和加拿大總理哈珀（Stephen Harper）在白宮晤談後簽署協議，目標是為了規範一致化和簡化通關的繁文縟節。
歐巴馬說：「我們會簡化能創造就業的貿易與通行。對傷害我們或威脅到我們安全的，我們會嚴格以對。」
「舊體制和交通擁擠情況讓太多貨品花太長時間才能通關。對各企業，不論加拿大或美國，時間就是金錢。」
哈珀表示，此協議須要幾年的時間來施行，且將在「新世紀創造嶄新、現代的邊境」，並讚譽這個新協議是美加1994年「北美自由貿易協定」（NAFTA）以來最重要一步。（譯者：中央社徐嘉偉）
