【大紀元2011年12月30日訊】（大紀元記者林萌騫台灣南投報導）南投縣政府原民局30日在埔里酒廠舉行「仁愛鄉清流部落觀光推廣活動」，邀請郭明正、邱若龍及美卡瓦歷斯為真相—巴萊、漫畫—巴萊、賽德克傳奇明信片舉行簽名會，並將親筆簽名書贈送與原民局及埔里酒廠典藏。
南投縣政府為推廣原民作家的文化傳承並為部落帶來商機，結合清流教會、社區、埔里酒廠及遠流出版社辦理部落觀光推廣計畫，搭配原住民作家及畫家簽名會，邀請民眾到清流部落踏尋賽德克傳統文化、工藝、農產和美食。
原民局局長辜雯華表示，看了電影「賽德克巴萊」後，一定有很多疑問和想法，可以藉由3位原住民作家——郭明正、邱若龍及美卡瓦歷斯的書、漫畫及明信片，對霧社事件及賽德克族有深入瞭解，更歡迎到故事發源地清流部落找尋霧社事件的歷史痕跡。
郭明政在電影拍攝中擔任賽德克族語的指導老師，負責將劇本中的台詞翻成賽德克族語。他很佩服演員們努力把賽族語說得幾乎正確。他認為「賽德克巴萊」的意思「真正的人」，可解釋為「台灣之光」，能為族群、社會、國家貢獻的人都是「賽德克巴萊」。
賽德克族女婿邱若龍擔任電影的美術顧問。他表示，藉由電影會對在地人產生鼓舞效果。這次魏德聖導演的電影只是拋磚引玉，賽德克族還有很多故事可以用不同方式呈現。他以漫畫方式呈現1930年代的霧社事件，所有對話、服飾和景物，下筆前都經過仔細研究。
仁愛鄉春陽村長施宜宏、精英村長林玉森都到現場買書。施宜宏表示，作為賽德克族人，他要盡量蒐集族群相關書籍，讓下一代更了解族群的歷史，更完整地傳承族群的文化。
（責任編輯：羅令尹）
