【大紀元12月1日報導】（中央社台北1日電）紐約原油價格漲至兩週高點，因美國聯邦準備理事會（Fed）和5家央行提供額外資金以舒緩歐債危機緊繃情形，且美國公布企業增聘員工超過預期。
原油價格漲逾每桶100美元，美國聯準會和加拿大、英國、日本、歐洲和瑞士等國央行聯合行動降低歐洲銀行緊急融資成本。
此外，民間僱主服務公司ADP（ADP Employer Services）數據顯示，美國企業11月增聘20.6萬名員工，為今年以來最多。
紐約商品交易所1月交割期油價格上漲0.57美元或0.6%，每桶收100.36美元，為11月16日以來最高收盤價。油價11月計漲7.7%，連兩月走高。
倫敦布倫特原油1月交割期油價格下跌0.30美元或0.3%，每桶收110.52美元。（譯者：中央社徐睿承）
