【大紀元2011年10月16日訊】（大紀元記者台灣黃捷瑄編譯報導）聯合國糧農組織（FAO）新的調查指出，全球的糧食生產足以供應所有人，但糧價高漲、市場投機炒作、氣候變遷以及政府效能不彰，使得近10億人口面臨飢餓威脅。
據英國《獨立報》報導，在世界糧食日的10月16日，為喚醒聯合國祕書長潘基文的注意，改名「世界營養不足日」或許更合適，據聯合國祕書處週末發表的調查，我們的世界生產的糧食足以餵飽所有人，但事實上有近10億人營養不良，換句話說，每7人就有1人挨餓。
FAO稍早出版的報告指出，2010年共9.25億人營養不良，其中3分之2集中於孟加拉、中國、剛果、伊索比亞、印度、印尼及巴基斯坦7個國家。而索馬利亞這類陷於「長期危機」的國家，共1.66億人挨餓或營養不良。
報告明確指出，期貨市場的糧價炒作、氣候變遷、政府貪腐是導致人們飢餓的原因，並不是因為生產不足。
東非大部分國家正面臨著嚴重乾旱，但唯有內戰持續，缺乏有效中央政府的索馬利亞傳出全面飢荒。儘管世界緩助單位的捐款蜂湧而至，但最需要救援的索國中部、南部，在當地回教武裝激進組織的控制下無法得到援助，自飢荒發生以來，至少2.5萬孩童死於飢餓，46萬難民逃到位於肯亞的難民營尋求協助。
在肯亞及伊索比亞，國際援助及降雨舒緩糧食短缺的緊張，但也有地區豪雨成災，又遭洪水、疾病肆虐。
在共產北韓，糧食援助受制於政治，5歲以下的孩童有3分之1慢性營業不良，美國方面提出條件，除非北韓保證援助可以送到災民手中、兩韓關係改善，才會提供援助。
另外，有數百萬人成為商人投機炒作糧價的犧牲者，2006年以來糧價居高不下，稻米價格最多1年攀升320%；自2005至2008年，世界平均糧價上漲8成，且持續增加當中。對於收入僅足以生存的人來說，糧食成為高不可攀的奢侈品。
（責任編輯：畢儒宗）
