【大紀元1月17日報導】（中央社墨爾本17日法新電）前冠軍夏拉波娃（MariaSharapova）今天在澳洲網球公開賽（Australian Open）表現不穩，不過還是以6-1、6-3輕取泰國的塔瑪琳（Tamarine Tanasugarn），輕鬆闖進第2輪。
2008年封后的夏拉波娃，首盤首局發球就讓33歲的塔瑪琳佔上風，不過之後連贏6局，只花26分鐘就拿下第1盤。
第2盤塔瑪琳原有機會4-1領先，不過夏拉波娃還以顏色，接連破發這位前雙打搭檔，取得發球優勢。
最後夏拉波娃主宰戰局，成為首位晉級第2輪的種子球員，接下來的對手將是俄羅斯同胞維辛尼娜（Elena Vesnina）與法國選手哈莎諾（VirginieRazzano）之戰的贏家。（譯者：中央社李威翰）
