【大紀元2011年01月15日訊】（大紀元記者蘇臻編譯) 針對中共近來外交蠻橫姿態，以及即將到來的胡錦濤訪問美國，《經濟學人》13日文章警告說，中共強硬姿態不僅危險且適得其反。
中共不是倡導「和諧世界」嗎？中共最近公佈的軍事擴張計劃已經讓整個世界為之不安，事實上，當扒掉中共外交誘人的糖衣，剩下的，就只有攻擊意圖。自從2001年4月發生美國偵察機與中共戰鬥機相撞事件以來，中美兩國關係一直不佳，而目前正處於最低潮。
在過去幾個星期，中共展示了它在反艦導彈和隱形戰機上的重大進展。每個國家是有權利花錢在國防裝備上，但如果意圖是攻擊性的，將無可避免的危及美國和中國鄰國的安全。多次倡導和諧世界的中共領導人是不是應該再次保證並做出合理的解釋。然而，就在美國國防部長蓋茨預計1月9日訪問北京之前數日，中共卻故意外洩它的新隱形戰機滑行試驗圖片，嚴重破壞了蓋茨行程目的，這也是中共國家主席胡錦濤1月18日訪問美國的不幸序幕。
中美兩國關係惡化已有一年， 美國總統奧巴馬2009年首次訪問中國時，受到了中共政府的輕蔑對待。奧巴馬批准向台灣出售武器和會晤達賴喇嘛兩件事都讓中共政府非常忿怒，中共中斷兩國的軍事交流，中共官員甚至突然停止回電給美國外交官。其實，這兩件事情都有悠久的歷史，美國出售武器給台灣已有數十年歷史，而美國總統會晤達賴喇嘛自1990年就開始了。
中共與那些曾一度小心翼翼經營關係的鄰國之間的緊張情勢也日益升高。中共近年來更加大力度主張南海主權；中國拖網漁船與日本巡邏船在有爭議性的釣魚島海域發生碰撞事件後，中共政府的過度反應；為了克什米爾居民的簽證問題，中共與印度陷入爭吵；北朝鮮擊沉韓國天安艦護衛艦和砲擊韓國島嶼時，中共沒有提出譴責；即便在曾與中共極為友好的非洲，也發生了對中共不滿的事件。中國經理開槍射殺礦工讓贊比亞人的忿怒日益高漲。
到了今天，緊張局勢已升至最高點，那是在中共新外交政策下所發生的很多不同事件促成的。中共的新外交政策主要是中國國內各方人士針對「應如何展示其日益強大的國力」問題上進行激烈辯論後制定的。西方鷹派人士斷言，中共的新強硬路線將得到同樣強硬的回應。
不要低估美國
中共最近的強硬姿態是它從全球金融危機開始一連串錯誤判斷後的心態。很多中國人認為美國的強權已不可阻擋的走向衰落。
雖然美國在一些方面失去一些影響力，但它仍將擁有世上最強的軍事力量，而且這個優勢將持續很長時間。如果中共把美國當成弱國，並試圖擊退它，中美兩國目前雖互相抱怨但尚稱良好的關係將走向競爭和對抗，甚至爆發冷戰對峙。事實上，中共的強硬態度已經看到了結果。美國已加倍致力於維護南海和平，日韓兩國也於近日宣布加強國防合作，而這些都不是中共樂見的。
《華盛頓郵報》13日報導指出，胡錦濤預計1月18日訪問美國，這不是胡第一次訪美，早在2006年，胡錦濤就訪問過美國，但是當時的喬治布希總統，基於兩國在貿易、人權和台灣問題上看法的歧異，僅給予「正式訪問」﹝official visit﹞而非「國是訪問」﹝state visit﹞的待遇，此舉讓中共極為不滿。
上一次白宮以國是訪問的規格款待中國領導人是在1997年，那是1989年天安門屠殺事件之後第一次國家元首級會議。這一次，奧巴馬政府決定比照不久前款待墨西哥和印度領導人的規格，來款待胡錦濤和中國代表團。
