【大紀元8月27日報導】（中央社首爾27日法新電）媒體今天報導，北韓領導人金正日今天繼續在中國東北的訪問行程。他此行目的在爭取北京當局對於他把權力交給兒子一事給予支持。
同時，美國前總統卡特今天結束在北韓的訪問。北韓方面同意恢復目的在結束北韓核武發展計畫的六方會談。這項會談由中國主辦。
據報導，卡特今天啟程返美之前，讓1名因非法入境遭到北韓囚禁的美國公民重獲自由。
媒體報導說，金正日在中國東北部城市吉林停留1晚之後，轉往附近的長春市。
南韓聯合電視新聞台（YTN Television）報導說，有人看見金正日一行在格林威治時間凌晨1時搭乘大約30輛汽車離開吉林霧淞賓館，開上通往長春的高速公路。
聯合電視新聞台報導說，金正日可能會在長春會晤中國官員並參訪工業設施。
報導說，他搭乘專列火車抵達吉林，在當地訪問他的父親北韓建國領袖金日成早年就讀的1所學校，並參訪幾家中國國營企業。
南韓總統府青瓦台的1位官員表示，金正日此行似乎是要為么子金正銀繼位鋪路。（譯者：中央社陳正杰）
