【大紀元8月22日訊】（大紀元記者朱安妮美國華盛頓DC綜合報導）兩名馬里蘭州居民被診斷出感染西尼羅(West Nile)病毒，這是馬州今年確認的第一例。
健康部門的官員說，一名巴爾的摩的成人和一名蒙哥馬利郡的老年公民染上蚊子傳播的疾病。
健康部門的官員講，多數染上西尼羅的人甚至不顯現任何症狀﹐但卻會使老年人和免疫能力差的人患病。接觸這種病毒的人中，嚴重患病的不到1%。
官員們建議，為避免蚊蟲的叮咬，可採取常見的合理性步驟，如去除積存了很長時間的水，和搽抹驅蚊劑。
馬州對將近1,200個滋生蚊子的水塘進行了測試，僅有其中一個顯示陽性（帶有病毒）。 (http://www.dajiyuan.com)
