【大紀元8月16日報導】（中央社東京16日法新電）日本政府今天發布第二季經濟成長減速，出現3季以來最小增幅，主因出口降溫和國內消費節節下滑，顯露復甦後繼無力。
第二季實質國內生產毛額（GDP）年率僅增0.4%，遠遠不如道瓊新聞社（Dow Jones Newswires）先前訪查經濟家預估的2.3%。
第二季GDP成長季增0.1%，也低於前一季經修正後的增幅1.1%。
日股日經225指數聞訊下挫1.48%。
經濟數據失色讓首相菅直人面臨挑戰，他必須在經濟狀況混沌不明和施政戮力刪減公共負債之間求取平衡。日本公共負債高居工業國家之冠。
日本6月份失業率攀升至5.3%，汽車和電子設備生產意外下滑，顯示出口帶動的經濟復甦恐停滯。
汽車等產品出口彌補日本內需疲弱始終是日本經濟成長的關鍵，不過中國避免經濟過熱，再加上歐元區經濟搖搖欲墜和美國需求不振，可能殃及日本的疑慮日益加深。
通貨緊縮和內需疲軟長期拖累日本經濟，消費者裹足不前，預期價格會進一步下跌。
分析師指出，海外市況惡化之際，日本政府祭出的刺激車市買氣補助預計下月告終，料將衝擊國內生產。
海外市場成長減緩是對日本出口業者的另一威脅，尤以美國為最。
美國第二季經濟成長率由前一季的3.7%大幅下滑至2.4%。
此外，日圓走勢強勁也讓日本出口業者坐立不安。日圓兌美元匯率近期飆上15年來高峰。
日圓兌美元匯價每走升1日圓，日本廠商匯損可能高達數百億日圓。（譯者：中央社楊玫寧）
