東莞台商談應付大陸仿冒品的對策

人氣 97
標籤:

【大紀元8月1日訊】(美國之音2010年8月1日報導)有中國大陸電子業台商表示,大陸仿冒「山寨貨」造成惡性競爭,導致營業額大幅下降接近6成。而大陸有關當局對保護智識產權觀念薄弱,台商很難循法律途徑追討賠償,唯有不斷推陳出新,讓山寨貨跟不上正版的速度,才能保障正版產品的市場競爭力。
美國之音湯惠芸林鴻文工廠內設有產品陳列室

大陸山寨貨有上升趨勢

東莞廣營電子科技有限公司董事長林鴻文,2004年正式到中國廣東省東莞市設廠,研發製造遙控模型飛機及一系列的電子相關產品。

林鴻文說,6年前從台北遷廠到東莞,主要由於2001至2002年已經發現,公司的產品在中國大陸有仿冒的「山寨貨」,後來山寨貨越來越多,對公司的利潤造成嚴重影響,林鴻文不得不遷廠到大陸,以減低經營成本。

林鴻文說:“6、7年前己經面臨到很大壓力,覺得仿冒廠商太囂張,以前模仿的話是你出了一個甚麼產品,也許仿冒商兩、三年才仿,後來縮短到一年就仿,到後來半年就仿出來,到後來兩、三個月後,你的新產品一出來,不到兩、三個月仿冒品已經出來了,所以我們的獲利空間一直被壓縮。”

山寨貨影響正版獲利空間

林鴻文指出,一個新產品推出後,通常一批貨要賣到平損點,可能要花一年時間,以前兩、三年才有山寨貨出現,正版產品已經有足夠時間獲利,只是利潤可能減少。但後來山寨貨在新產品上市後一年就推出,新產品在市面上才剛到平損點,受低價競爭的山寨貨影響,正版產品銷量大減,幾乎沒有獲利空間。

林鴻文說:“到後來兩、三個月就有山寨貨出現,相對之下我是造一架模型飛機就要虧一架,造到很無力感。你花了那麼多心血,研發投入那麼多人力、費用,然後還未賺錢、還未到平衡點,就已經被抄襲,所以也蠻無奈的。”

林鴻文指出,目前該公司在東莞有一百多名員工,其中研發人員約有20人,都是大陸本地員工,由公司提供培訓及正版的電腦設計軟件。林鴻文說,部份軟件的價格接近2萬美元,估計研發占該公司整體經營成本接近30%。

由於研發成本相當高,該公司生產的搖控模型飛機平均零售價約100至120美元,林鴻文說,由於山寨貨不用投入研發、不使用正版軟體、甚至不用繳稅,更不需要進口材料和外國零件,完全採取低價策略,而大多數消費者不是玩搖控模型飛機的專家,只看外型,無法知道產品性能,只要價錢便宜就購買。

大陸對智識產權保障不足

問及有沒有向中國大陸有關當局反映產品被侵權的損失,林鴻文說,大陸有關當局對保護智識產權觀念薄弱,台商很難循法律途徑追討相關損失。

林鴻文說:“每次說要告,有關當局就會說那些小公司,你告他們也拿不到甚麼賠償。”

記者問,就是政府單位這樣說?

林鴻文說:“對對,就勸說放他一馬,反正有關當局認為這不是甚麼重大的罪惡,在他們來講,仿冒是很正常的事。”

林鴻文估計,受山寨貨惡性競爭影響,該公司的營業額由2004年約1,500萬美元,下跌到今年約625萬美元,跌幅接近6成。

林鴻文續說,除了山寨貨抄襲侵權,2007年該公司一位廠長帶走了公司一些資料及一批員工,在外面找到金主自立門戶,製作同類的產品,對該公司也造成很大影響。林鴻文說,人心防不勝防,但是不可以因為遇到一個小偷就認為所有人都是小偷,他不會因此放棄培訓大陸的員工。

林鴻文說:“小學的時候我看了《孤星淚》,我這一路上原諒過多少叛徒、多少對我不忠誠、欺騙我、傷害我的人也很多,包括我的前妻對我造成很大的傷害,但是我都把他們當作是貴人,是我生命成長、學習的一個過程,也是因為這些傷害讓我更成長。”
美國之音湯惠芸生產線員工工作情形

應付山寨貨要不斷推陳出新

林鴻文表示,該公司已經想到應付山寨貨的對策,就是產品不再一樣一樣推出,因為每次推出一樣新產品,山寨廠有足夠資本仿冒,接下來該公司會在今年下半年排山倒海、一下子推出很多不同的搖控模型機種,讓山寨廠無所適從。

林鴻文說:“因為山寨廠是抄一架賺一些錢再抄另一架,反正你幾個月出一架,山寨廠就有時間一架一架跟,因為他們知道你的產品出來就很好賣,可以搶飯碗。所以現在我們要辛苦一些,準備比較大筆的資金,然後一次就要造很多個機種,可能一次上市就是5到10個機種突然間就推出,讓山寨廠措手不及。”

林鴻文表示,目前該公司的產品絕大部份外銷歐美,中國大陸內銷的比例不到3%。受2008年底爆發的國際金融海嘯影響,林鴻文說,近年該公司的外銷訂單萎縮了不少,為了擴大營業額,該公司計劃擴大中國內銷市場的比例。

大陸內銷市場潛力大

林鴻文說,近年中國經濟快速增長,民眾的消費能力也越來越高,尤其是一線城市的消費者,對搖控航空模型的接受度也越來越高。因此,林鴻文招請了一批營銷人員,從北京、上海、武漢、重慶等一線城市著手,把產品送到這些城市的批發商打開內銷通路,希望今年底大陸內銷的比例可以達到5%甚至是10%。

林鴻文續說:“其實大陸山寨貨對該公司產品打開內銷市場可能有好處,因為很多消費者都是因為山寨貨便宜開始玩搖控模型飛機,當這些消費者由門外漢成為真正愛好者的時候,就會有興趣選購價格較貴,但是性能好很多的正版貨。”(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
品管不足 美國防部意外替仿冒品買單
中國大陸仿標嚴重 馬英九承諾全力查緝
假地圖包 公然在百貨公司賣
iPad山寨版中國面世 克隆水平令人驚訝
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論