【大紀元6月9日報導】（中央社孟買9日美聯電）一位發言人今天指出，印度億萬富豪安尼爾．安巴尼（Anil Ambani）已撤回對其哥哥穆克什（Mukesh Ambani）及「紐約時報」（NewYork Times）求償21億美元的毀謗官司。
孟買高等法院發言人瓦希（Gaurav Wahi）証實，該院一位法官8日已核准安尼爾的撤回聲請。但瓦希拒絕說明安尼爾為何決定撤告。安尼爾並未在美國提告。
係爭報導作者吉瑞達拉達斯（Anand Giridharadas），以及2008年曾轉載該文的兩家印度報紙DNA與Mint，也是同案被告。
本案爭議集中這篇4000多字報導中的兩段。吉瑞達拉達斯在其中指出，穆克什說安尼爾掌管一個由說客和間諜組成的「情報機構」，專事偵察官僚與競爭者。
目前正在「哈佛」（Harvard）攻讀博士的吉瑞達拉達斯及穆克什的發言人都拒絕評論，紐約時報也未立即表示意見。
在撤告之前，這對印度最富有的兄弟歷時5年的鬩牆之爭已明顯趨緩。
兩兄弟在父親死後達成分產的家族協議，有關的備忘錄中並載明一項瓦斯銷售合約。但在最高法院裁定重新談判合約條件後，兩人去年5月宣布停戰，聲言將取消其中引起爭議的互不競爭條款。
分析家當時指出，最高法院這項裁定將陷安尼爾的瓦斯運銷公司「信實天然資源公司」（Reliance Natural Resources）於險境，因為家族協議所保証的低於市價採購價格是它最大的資產。
但取消互不競爭條款也讓安尼爾得遂一向所願─部分出售所持有印度第二大，但債台高築的「信實通信公司」（Reliance Communications）。
2008年安尼爾試圖以股權交換引進外部投資者，南非的MTN集團，卻被穆克什封殺。後者宣稱互不競爭條款讓他對信實通信股權交換有優先拒絕權。
信實通信目前正爭取類如Etisalat、MTN集團及「美國電報電話公司」（AT&T）等出價，以約40億美元收購其26%股權。這約等於該公司目前市值的兩倍。（譯者：中央社楊超寰）
