【大紀元6月4日報導】（中央社首爾4日法新電）南韓媒體今天報導，在野黨本週在地方選舉取得大勝，社交網站推特（Twitter）功不可沒。
執政的大國家黨（GNP）在2日的16個市長、道知事選舉中，僅取得6個席次。
分析師和政治家均同意，年輕和中間選民出乎預料的高投票率，的確不利執政黨。
本次選舉投票率來到54.4%，是南韓於1995年首次舉辦地方選舉以來最高的一次。
媒體將這種現象，歸功於年輕人利用智慧型手機上社交網站「推特」。由於朋友和名人紛紛發布「去投票」訊息，掀起一股投票熱潮。
民間團體人士黃永民（Hwang Young-Min，音譯）告訴「韓國時報」（Korea Times）：「推特和其他行動通訊設備，吸引很多年輕選民前往投票。」
他表示，南韓約有40萬人使用推特，多半是20、30多歲的年輕人，而他們在選舉日彼此呼籲前往投票。
推特在2008年美國總統大選時，也曾幫助奧巴馬勝選。（譯者：中央社戴雅真）
