【大紀元6月3日報導】（中央社倫敦2日法新電）英國第一間海水淡化廠今天由菲立普親王（Prince Philip）揭幕啟用。這間淡化廠旨在支援水量吃緊的倫敦，以及易漏水的供水系統。
淡化廠位於倫敦東部的貝克頓（Beckton）。海水與泰晤士河（River Thames）河水混合後，淡化廠可將其轉為高品質飲用水，提供給多達100萬的倫敦市民。
淡化廠經理鮑爾溫（Steve Baldwin）表示，淡化廠建造成本超過2億7000萬英鎊（3億9000萬美元），「用起來比較貴。我們只能接受，別無選擇」。
泰晤士自來水公司（Thames Water）執行長巴格斯（Mark Baggs）表示，倫敦並不像外界所想的多雨。倫敦雨量只有雪梨的一半，比美國達拉斯或土耳其伊斯坦堡都來的少。
他說：「這也是為什麼我們要新開發泰晤士河取之不盡的資源，確保850萬客戶乾旱時供水足夠。」
前倫敦市長李文斯東（Ken Livingstone）擔心淡化廠可能鼓勵倫敦居民浪費水源。他建議泰晤士自來水公司加速讓倫敦易漏水的供水系統現代化。（譯者：中央社蕭倩芸）
