site logo: www.epochtimes.com

去台灣化?全運會舞獅賽 台灣獅納入中國獅

人氣: 16
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元5月7日訊】〔自由時報記者唐在馨、蘇孟娟、俞泊霖/台中報導〕馬政府執政後全面傾中,連「舞獅」也要「去台灣化」?

兩年一次的全民運動會今年10月底將在台中市舉辦,傳出市府委託國立台灣體育學院,研訂舞獅競賽規則,要將過去都是單獨舉辦的「台灣獅」納入中國「南獅」比賽項目,中市議員陳富德、台中市體育會理事長涂明榮及舞龍舞獅技藝委員會總幹事江岳哲共同召開記者會,要求「保留台灣獅、確保台灣本土文化傳承」。

承辦單位台中市政府則推稱,相關體育規則及辦法是由專業人士訂定,將「台灣獅」納入中國「南獅」是為與國際接軌,採用的是「國際舞龍南獅北獅競賽裁判規則、裁判法」,既然外界已有不同意見出現,最近會再開會協調,昨天官網上已先撤下了龍獅比賽的資訊。

中國任國際代表 規則突改變

由於現任國際舞龍舞獅總會主席代表是由中共擔任,全民運動會行之有年的比賽規則突然改變,是否意味著中共的政治力介入?官員則不願證實或評論。

台中縣體育會舞龍舞獅技藝委員會總幹事江岳哲等人昨天指出,全民運動會兩年辦一次,過去的四屆大會中,「龍獅運動競賽」中的舞獅比賽,在九十三和九十五年都只有分為「台灣獅」和「醒獅」兩類,九十七年則分為「南獅比賽(單獅 )」、「北獅比賽(雙獅 )」和「台灣獅比賽(單獅 )」三種,井水不犯河水,主要是因為中國「南獅」與「台灣獅」兩者在外型、步伐、規則甚至鼓樂都不同,可是今年不但取消了「台灣獅」的單獨項目,還將之納入「中國南獅」的比賽項內,根本就是要「消滅台灣獅」,讓台灣本土文化消失!

地方人士批 會讓台灣獅消滅

國立台灣體育學院強調,全民運動會舉辦準則第十一條明訂,大會各項競賽手冊準則,須會同全國各單項協會依國際賽會規則擬訂技術手冊。根據國際賽會的規則,並沒有「台灣獅」項目,而是將客家獅、台灣獅、佛山獅及廣東獅均列入南獅項目,該校只是依照全運會規定訂定技術手冊。

台灣體院強調,訂定技術手冊時,先由中華民國舞龍舞獅運動協會提出草案,並提運動甄審審查委員會討論通過,也向體委會報告通過。

知名民俗專家、台中教育大學台文系副教授林茂賢說,台灣獅與中國獅有許多不同,台灣獅造型較平面,嚴格來說還細分開口獅及閉口獅;南獅如廣東獅,造型俏麗,眼睛會眨、嘴巴會動。

此外,台灣獅重步伐、融合武術,且不上樁、不翻滾、不疊羅漢;南獅、北獅則是造型花俏、較重特技式表演,所以有上樁、疊羅漢等技法,但均不結合武術演出。硬把不同舞獅法放在一起比賽,實在不當。

江岳哲另分析說,兩種獅不僅握法有別,鼓樂也大不同,台灣獅鼓樂以小鑼、小鈸為主,廣東獅則是響鑼廣鈸,北京獅是京鼓京鈸武鑼,強把台灣獅納入南獅,實在情何以堪?

(http://www.dajiyuan.com)

評論