【大紀元5月22日報導】（中央社法國史特拉斯堡21日法新電）前世界女網排名第一的夏拉波娃（Maria Sharapova），今天在WTA史特拉斯堡網賽4強力克西班牙女將梅迪娜（Anabel Medina Garrigues），順利晉級決賽。這場比賽是在紅土場地舉行。
曾獲3次大滿貫冠軍的夏拉波娃，以4-6、6-2、6-2擊敗對手，她將在明天的決賽迎戰德國選手巴洛絲（Kristina Barrois）。
生涯與梅迪娜交手戰績提升至3勝0敗的夏拉波娃表示：「在紅土球場挑戰西班牙選手，是場絕佳的考驗。我還不能斷言我在紅土球場的實力，但是，儘管許多大賽即將到來，我並沒有壓力。」
第1種子夏拉波娃與第5種子梅迪娜今早各自在因雨延誤的8強賽中，輕鬆晉級，再於午後於女單4強捉對廝殺。
2005年、2007年、2008年在此間封后的梅迪娜，主宰4強賽首盤，隨後卻把優勢拱手讓人。夏拉波娃拿下第2盤主控後，未遇上太多麻煩即勝出。（譯者：中央社李致嫻）
