美華防癌協會非常榮幸地再次向社區宣佈與蘇珊柯曼中南部治癌基金會的持續合作，為華人社區帶來癌症防制服務。今年與往年不同的是，蘇珊柯曼北部治療基金會有鑑於美華防癌協會在新州北部的癌症防制工作，將以1萬7千元贊助，讓癌症防制工作更能落實在華人社區的每一個角落。
社區事務執行主任李麗清表示，過去三年，美華防癌協會在新澤西州北中南三區共舉辦近百場的癌症教育講座，為4百多名沒有健康保險的女性進行免費的乳房及子宮頸抹片檢查，為民眾健康把關。在週刊報章雜誌上刊登上百次的教育廣告，提高華人對癌症防制的意識。
曾經參與篩檢的黃小姐表示，因為沒有全職工作的關係，沒有健康保險，因為收入小幅超過低收入的規定，拿不到政府的補助，很高興可以參與美華防癌協會的義診，讓她能不間斷地進行檢查。她提到，每次的檢查費用都很高，全部檢查下來都要負擔五六百元，在美華防癌協會能免費的義診，不但可以瞭解身體狀況，又能減少負擔。
美華防癌協會會長楊明德表示，有鑑於因近幾來華人進行癌症篩檢查率仍不如其它族裔，美華防癌協會未來除了繼續進行社區義診及教育活動。 新計劃目標將提供150位免費的乳房檢查及大小型婦女健康講座並以問卷調查的方式瞭解社區民眾對癌症檢查的瞭解 ，鼓勵民眾進行癌症防制的相關檢查。
若您或您身邊的親朋好友因沒有健康保險或保險不足而無法如何進行癌症相關篩檢，請於美華防癌協會聯絡，洽詢電話973-285-8037找劉小姐。（美華防癌協會供稿）
(http://www.dajiyuan.com)
