【大紀元5月14日訊】日本《產經新聞》週四（5月13日）報道，日本政府週三決定在合作開發東海春曉油氣田的爭執上對中國讓步的方針，同意中國出資過半、主導開採主權，以求盡快締結合作開發協定。
BBC引述《產經新聞》報道說，預計外相岡田克也可能將在本週末出席韓國舉行的中日韓三國外長會議時向中國外長楊潔篪表明日本的這一讓步。
中日08年6月達成合作開發春曉和龍井兩個東海油氣田的政治協議，但締結協定因中國不同意日方要求在中國海域的春曉像在兩國有爭議海域的龍井各出資一半，至今沒進展。
春曉油氣田位於中日雙方都承認的東海中國境內，但日方說春曉油氣田的海底結構與日本相通，吸走日本海底天然氣，要求對半出資。
「合作」還是「共同」？
今年首相鳩山由紀夫的政權經過研究，認為中國很難同意日本出資一半、對分開採春曉天然氣的利益，所以決定讓步，免得越拖越不利日本。
不過日本的讓步是否推進雙方締結協定，《產經新聞》不表樂觀。
日本共同社週四也引述中日關係消息人士的話說，中國很不滿日美傳媒把「合作開發」春曉形容為「共同開發」。去年11月中共對外聯絡部長王家瑞、今年1月中國外長楊潔篪和3月中國國台辦主任王毅都在訪日時要求日本加強監督和引導傳媒報道東海糾紛問題，威脅不改進報道就很難締結開發協定。
雖然岡田承認，日方參與開發春曉的是日本企業，不算共同開發，但日本政府內有人指責中國不理解日本新聞報道的自由，使得沒意義的爭執持續，令締結協定的談判停滯。 (http://www.dajiyuan.com)
