【大紀元4月6日訊】〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕昨天是復活節（美國時間 )，象徵重生與希望，主場苦吞3連敗的塞爾提克也在同一天「復活」，打敗東部龍頭騎士。
每年春分月圓後第一個週日為復活節，在西方國家是僅次於聖誕節的大節日，今年恰好落在4月4日，塞爾提克在第3節尾聲把領先差距擴大至22分，卻在第4節被騎士達9分鐘的猛攻超越，綠衫軍在驚濤駭浪中以117：113結束主場3連敗，本季和騎士2勝2負扯平。
GAP餐敘謀重生 止3連敗
塞爾提克總教練瑞佛斯顯然很高興球隊揮別低潮，和媒體開玩笑道：「復活節的意義就在於『重生』，不是嗎？」綠衫軍能走回贏球之路，和一頓晚餐有關，上週六當他們被火箭踢館成功後，「三巨頭」皮爾斯、賈奈特與R.艾倫共進晚餐，分析球隊到底出了什麼問題。
隊長皮爾斯指出：「火箭最後關頭表現比我們好，由此看來，季後賽若想打出佳績，『三巨頭』就要挺身而出，扮演好領導角色。」
R.艾倫把皮爾斯的建議聽進去了，前役只上場16分鐘、拿5分的他，昨役出賽42分鐘、獲本季最佳的33分，也是他最後48秒的三分球，為球隊穩住勝果。皮爾斯則補上16分、賈奈特19分。
詹姆斯末節20分 為時已晚
騎士「大帝」詹姆斯率隊於末節反攻，該節獨攬20分（全場42分 )，但他最後16秒4罰中2、兩次三分球出手落空，無緣逆轉勝。
兩隊敵對的氣氛彷彿美國職棒洋基與紅襪的「世仇大戰」，共被吹6次技術犯規，詹姆斯因與塞隊T.艾倫互罵吞一次，詹姆斯補充：「我們彼此互看對方不順眼，被吹這麼多次技術犯規不意外。」
賽後詹姆斯受邀觀賞美國職棒新球季開幕戰，他為洋基加油，結果洋基7：9不敵紅襪。
(http://www.dajiyuan.com)
