【大紀元4月1日訊】（大紀元記者曉雨新西蘭奧克蘭編譯報導）殼牌加油站現在成為新西蘭本地所擁有的企業，英福蘭特(Infratil) 有限公司和新西蘭退休基金會 (the Super Fund)29日 聲明，將會有相當大的利潤掉進新西蘭業者的口袋。
三月二十九號早晨，英福蘭特 (Infratil) 和 新西蘭養老基金會 (NZ Super Fund)負責人宣佈，在近乎一年的協商之後，他們終於以六億九千六百五十萬元紐幣完成購買殼牌企業在新西蘭的資產並合併企業交易項目。
他們進一步表示，從現在起企業中的股利，主要回到新西蘭股東的手中和經過養老基金會的投資獲利，回到大眾手中。其中也提到這次的轉移將會為地方製造更多的就業機會和職員的培訓。「這是新西蘭公司接手來掌管一個，原本由外國企業掌管的龐大資產。」英福蘭特企業的總裁馬可.柏戈艾斯金 (Marko Bogoievski) 說到。
柏戈艾斯金(Bogoievski)也表示接手後，期望這個企業在各地營運會有很好的反應。因為由新西蘭本地所擁有和運作，讓新西蘭人有更優先的選擇新西蘭人的品牌，就如同新西蘭銀行 (Kiwibank) 。「我認為我們買下了對行業結構吸引力來說，最好的企業。」
柏戈艾斯金還表示，殼牌企業這個資產有潛力在英福蘭特 (Infratil) 企業的有價證卷中 (Portfolio) 成為核心部分，大約占其企業資產的百分之十。
這項的交易包括了全新西蘭兩百二十九座加油站和九十五輛運油卡車，經濟和管理上包含六億五千萬公升的石油存貨，和占整個新西蘭百分之十七點一的煉油公司。此項買賣被同行形容為殼牌 (石油工業) 的「下游」 運作：任務包括經營零售加油站，石油的運輸、儲存和銷售。但並不包含任何對天然氣和石油的開採或挖礦。
殼牌企業代表表示，同意讓中盤商業者使用貝殼牌名號進行零售交易。市場的主導權和能源上零售價格的競爭力將會保持地位不變。整個企業運作系統是有效率的，並且對不斷的投資產生良好的反應。在短期內對零售業者是沒有明顯的改變。
英福蘭特企業早先曾表示過，如果能成立一家由新西蘭公司所主導的石油公司，將會有巨大的利益價值。
(http://www.dajiyuan.com)
