site logo: www.epochtimes.com

孟昭文籲申報收入稅收抵免

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元3月21日訊】(大紀元記者唐明紐約報導)3月20日﹐州眾議員孟昭文呼籲廣大民眾抓緊時間報稅﹐並充分利用政府收入稅收抵免政策﹐以取得退稅。

4 月15日是個人稅務申報的最後期限﹐孟昭文議員提醒社區民眾﹐許多家庭符合收入稅收抵免的資格﹐但是這些家庭並沒有意識到這一點。她說﹐聯邦收入稅收抵免可以為納稅人節省多達7,637美元的稅款。孟昭文議員辦公室每週六﹑週日從早上10點到下午4點為低收入家庭提供免費報稅服務﹐地址為 ﹕136-20﹐38街﹐10J。無須預約。

收入稅收抵免是用來補償低收入者的社會安全稅。聯邦﹑州以及紐約市可以給符合條件的家庭帶來高達7,637美元的退稅。

享受收入稅收抵免政策的條件為﹕有三個或三個以上孩子﹐調整後的應稅收入在43,279美元以下(已婚﹐夫妻合報﹐為48,279美元以下)﹔有兩個孩子﹐ 調整後的應稅收入為40,295美元以下(已婚﹐夫妻合報﹐為45,295 美元以下)﹔有一個孩子﹐調整後的應稅收入在35,463美元以下(已婚﹐夫妻合報﹐為40,463美元以下)﹔沒有符合條件的孩子﹐調整後的應稅收入在 13,440美元以下(已婚﹐夫妻合報﹐為18,440美元以下)。除了符合上述條件之一外﹐還必須是紐約居民﹐申報紐約州個人所得稅﹐申領收入稅收抵免者。 (http://www.dajiyuan.com)

評論