【大紀元3月18日訊】〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕騎士「大帝」詹姆斯昨天完成本季第4個大三元，率領騎士113：101拆解活塞，要感謝總教練布朗給他一記當頭棒喝。
教頭指定要贏 大帝辦到了
昨役比賽前段「大帝」打來似乎有氣無力，直到第3節中段才投進7分，而且多數時候只想跟裁判抱怨為何沒吹對手犯規，第3節剩不到3分鐘、騎士66：70落後時，布朗喊暫停，當助理教練馬龍正要講解要採取何種戰術時，布朗指了指幾位球員，口中喊著：「拿下這一勝！」最後布朗將目光落在他的MVP球星身上，嚴厲地說：「你，把比賽贏下來就對了。」
被總教練點醒後，詹姆斯表現判若兩人，不去抱怨裁判，以更積極的態度砍進22分，騎士也挽回劣勢，最後淨贏活塞12分。布朗賽後說：「儘管面對許多阻礙，我們絕對有實力獲勝。因此我要球員停止抱怨裁判，好好比賽，而詹姆斯也做到了。」
「騎士球員很有經驗，知道如何取勝，但偶爾仍需要有人提醒他們，我也很高興球員落後時仍能拿出膽識、展開反擊。」布朗補充。
生涯第28度大三元
詹姆斯全場斬獲29分、12籃板、12助攻，生涯第28度交出大三元成績，他開心說：「這樣的數據代表你為了球隊勝利全力以赴，大三元是一名球員能展現出的最佳個人表現。」
(http://www.dajiyuan.com)
