【大紀元12月18日報導】（中央社台北18日電）紐約金價17日上漲，是本週來第3度走高，歐洲財政疑慮揮之不去，帶動黃金避險需求。紐約期銅上漲，週線連3紅，主要拜歐盟領袖敲定計劃，以防債務危機重演，加上美國與德國經濟數據相繼報喜。
穆迪投資人服務公司 (Moody’s InvestorsService Inc.）大砍愛爾蘭信評後，愛爾蘭公債聞訊挫跌。穆迪本週還警告，可能調降西班牙信評。歐洲爆發債務危機，加上美國聯邦準備理事會（Fed）收購債券，國際金價今年來計漲26%，金價多頭已堂堂邁入第10年。
芝加哥LaSalle Futures Group金屬交易商齊曼（Matt Zeman）指出：「聯準會對於加碼購債抱持開放態度，歐債危機再度捲土重來，為金價形成良好支撐。」
紐約2月期金收漲8.20美元或0.6%，每盎斯報1379.20美元，金價在10月7日一度飆上1432.50美元新天價。
聯準會本週決議維持收購6千億美元公債計劃，美國利率維持在0-0.25%已有2年時間。
歐盟領袖同意在2013年建立永久性危機處理機制。美國11月領先經濟指標創下8個月來最大升幅，顯示明年成長有望轉強。德國12月企業信心創歷史高點。
紐約3月期銅收漲4.3美分或1%，每磅報4.159美元，全週計漲1.1%。紐約期銅自7月來累計狂飆45%，主因全球銅庫存萎縮。
倫敦金屬交易所（LME) 3個月期銅收漲79美元或0.95%，每噸報9070美元，相當每磅4.11美元。（譯者：中央社趙蔚蘭）
