【大紀元2010年12月17日訊】 （大紀元記者歐陽溫哥華報導）溫哥華市議會週二通過2011年財政預算案，明年物業稅平均調升2.2%，營運預算將突破10億元。新預算案在警察、消防隊、社會房屋、公園和圖書館等服務都不會縮減 。
溫市議會決定，明年溫哥華物業稅平均調升2.2%，住宅物業稅會增幅為4.2%，商業物業稅增幅僅為0.2%。就漲幅懸殊的問題，是市府繼續其轉移1%商戶物業稅的政策所致。市長羅品信表示，過去幾年來依照稅務委員會的規劃建議，將物業稅負擔從商業戶轉嫁給住戶1%，這樣的確讓住戶負擔過重，不過明年是最後一年實行稅務移轉，後年起兩者就會達到平衡。
偉景溫哥華市議員雷建華說，市府原計劃物業稅加幅更加大，不過，他們明白目前許多人都面臨財務困難。他說，物業稅平均漲2.2%，相等於屋價70萬元的住宅每戶物業稅多繳36元。
根據新預算案，明年的營運預算將增加100萬，至超過10億元。另外，將不會削減可負擔住房、無家可歸、環境及文化藝術項目的經費。
明年度的預算還包括，撥款30萬元給公園局，以便支付維持青少年遊樂場免費、擴大為露宿者提供沐浴設施服務、和公園洗手間運作的經費。
溫哥華圖書館亦會獲16.5萬撥款，以恢復5間分館的開放時間。
溫哥華市警獲撥款570萬元，另獲額外20萬元經費給幫派及緊急應對小組，溫市警察局長朱小蓀對此表示歡迎，他說，現在幫派世界出現緊張局勢，導致暴力事件增多，增派警員巡邏有助於抑制暴力。
消防局將獲取320萬元經費，他們會增聘40人。
市長羅品信說：這份預算案反映了過去幾週獲得的公眾意見，目前溫哥華面臨財政困難，而居民希望儘可能保持低稅率，同時又要保障公園和圖書館服務。羅品信相信明年後溫市財政會回到正常軌道，對於冬奧選手村即將於明年2月重新投入市場買賣也充滿信心。
無黨派市議員Suzanne Anton 對此預算案投反對票，而COPE市議員David Cadman和Ellen Woodsworth表示，希望市議會停止將商戶物業稅轉移給住宅物業稅，他們說，溫哥華的企業已經在享受全國最低的物業稅。◇
