(http://www.epochtimes.com)
【大紀元8月18日訊】美國好萊塢一家一九二○年代興建的貧民旅館，週四凌晨發生爆炸並起火燃燒，造成兩人死亡。死者中的一名婦女先將兩個小孩交由消防人員救出後，最後受不了從四樓窗口墜下身亡。
據美聯社報導，在起火的帕洛瑪旅館(Palomar Hotel)裡，共有五十人獲救或由消防梯逃生。傷者包括上述兩名小孩、一名男子及四名消防隊員。
死亡的婦女名叫諾瑪‧嘉琳多，另一名男子的屍體在旅館二樓被發現，他可能是旅館經理。
當凌晨三時四十一分消防隊接到報案趕到火警現場時，許多人已靠在窗邊等待救援。嘉琳多從四樓窗口搖搖晃晃地將兩個小孩，交到只能伸到三樓窗口梯子上消防人員的手上，當消防人員在調另一台較長梯子來救她時，她已從四樓窗口墜落。
消防隊員東尼‧卡東那說，先是消防隊長上去接下一個小孩，接著他也上去接下另一個小女孩。他說將小女孩放下後再度上去試圖讓孩子母親冷靜下來，但這名婦女驚恐狂叫然後往外跳，她的身體撞到卡東那的右臂，卡東那無法及時接住她。
先救下一個男孩的消防隊長羅伯‧麥克馬斯特表示，他看到這名母親的墜樓，她是想更加探身窗台以避開高熱與濃煙而失足。
獲救的三歲男童與他五歲的姊姊傷勢嚴重，身體一級灼傷同時吸入濃煙嗆傷，被送往洛杉磯兒童醫院治療。
當消防人員救火時，從大火中逃出的住戶身上僅穿著睡衣，裹著毯子聚在一處小型商場裡。住在該旅館二樓已有十三年的五十一歲住戶馬克‧巴圖伊說，他聽到當時有一聲巨大的爆炸聲，他以為是地震，他只來得及穿上褲子逃出來，那時已到處都是火燄。
四十二歲的水管工朗諾‧歐提茲在搖晃中被驚醒，他說，他屋裡的夾板乾牆 (Dry Wall) 都倒下來，門被吹倒，窗戶也被吹開，所有玻璃都被震到外面去，他以為是彗星撞地球，不禁問神是否世界末日開始了。
歐提茲說，旅館經理的女兒告訴他，說她父親聞到瓦斯漏氣的味道就去檢查。
聯邦菸酒及槍械管制局(Federal Bureau of Alcohol、Tabacco and Firearm)將派一支特別小組前來協助消防部門調查，找出造成這棟四樓建築的爆炸原因，爆炸威力使旅館大門飛到對街去。雖然有些住戶說他們聞到了火藥的味道，但消防人員還不能確定是先起火還是先爆炸。大樓灑水器正常灑水，走道防火逃生門也是關上的。
這棟建築建於一九二五年，一九九九年因安全違規被開單罰款。建築擁有人說，他已將有問題的承租住戶趕走並整修，但時常遭到租不到房間的人威脅，該旅館每間房月租三百七十五元。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
