(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月26日訊】設在美國新澤西州佛羅倫斯的柏林頓郡資源回收園區溫室，五年前開始利用垃圾填土地釋出的甲烷增加室溫，每年種出三千磅的蕃茄。現在柏林頓郡垃圾填土地即將更上一層樓，走上高科技道路，因為資源回收專家將利用同一堆垃圾發出的甲烷，在同一個溫室裡養魚和發電。
據美聯社報導，羅格斯大學庫克學院農業試驗站開發計畫主任史培卡說；「那裡不再只是垃圾填土地。我們希望人們把新填土地看成一個資源回收園區，而不僅僅是垃圾最後埋身之處。」柏林頓郡填土地位於佛羅倫斯與曼斯菲交界的地方。
史培卡負責監督該溫室計畫。自從一九九六年起，填土地龐大垃圾堆釋出的甲烷，為耗資二百卅五萬元的玻璃溫室加熱增溫。在溫室裡面，工人們利用水栽法，在一英畝的面積上搭起層層支架，種出四英畝的蕃茄。
在州政府和聯邦政府的特別資助之下，柏林頓郡資源回收溫室今年秋天起將擴大其科學計畫，除了種植蕃茄，還要養魚和發電。工人將溫室蕃茄支架下面，安裝環形水槽，然後在裡面養殖羅非魚，魚的排泄物又可當作蕃茄的肥料，真是一點都不浪費。史培卡說：「基本上，魚和蕃茄使用同樣的水源。而魚排泄物中的養分—硝酸鹽、磷酸鹽、及鉀，可以用來做蕃茄的肥料。」
魚所提供的養分，可經由目前輸送營養水的自動灌溉系統，分送給各個支架上的蕃茄。當魚長大了，就像蕃茄一樣，全部賣給超級市場。第二項新工程需要裝置微渦輪機，把甲烷氣轉變為溫室照明用的電力。
溫室計畫主任威利斯說：「發電計畫完成後，冬天我們就能為蕃茄照明更長的時間，它們就會長的更好。目前我們在電費方面還要花費數千元。」他說，冬天植物生長環境改善之後，蕃茄年產量可望超過三千磅。
威利斯說，這些試驗性計畫，絕對不只是如何以符合經濟效益的方式種植作物。他說：「這是對本地垃圾改變態度的一種方式。只要人們繼續製造垃圾，就一定會有垃圾填土地。我們把廢物變成有用之物。大多數的填土地會自然耗盡它們的甲烷氣體。那就是浪費的能源。我們的試驗，就是把它變成熱力和電力。」
威利斯說，柏林頓郡所有垃圾場釋出的甲烷，轉變成電源後，可以供應整個佛羅倫斯所需的電力。
他說：「一般人只把這些填土地看成掩埋垃圾的地方，但是它們可是大有用處。我們致力把這裡變成一個資源回收地。它們不只是拋棄垃圾的所在，而是藉著垃圾成就一個嶄新的行業。有朝一日，你從後院或前門拋出的垃圾，可能變成美味的魚和蕃茄回到你的餐桌上。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
