(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月23日訊】羅馬天主教皇約翰．保羅二世在訪問烏克蘭時發出和解呼籲，希望羅馬天主教和東正教間結束數百年的分歧。
據BBC中文網報道﹐教皇在到達烏克蘭首都基輔後為過去天主教所犯的過失道歉，並且說，羅馬天主教徒在過去雖然承受苦難但已經原諒了東正教會。
但是教皇此行遭到了烏克蘭最大的俄羅斯東正教教會的強烈反對，該教會為此舉行了抗議遊行。抗議活動包括在基輔的一個古老的修道院舉行徹夜祈禱。此前，基輔仍然由莫斯科控制的主要東正教會曾勸說教皇放棄訪問烏克蘭。
這是教皇最為艱難和最具爭議的出訪活動之一。他的首要目的看來是為了鼓舞那一地區的希臘天主教徒。這些教徒的祖先在四個世紀前被?唻怮X羅斯東正教會。
最近羅馬天主教和東正教之間的主要爭議之一是關於在烏克蘭西部的600萬希臘天主教徒。在蘇聯解體後，當地人又從東正教奪回許多教堂和教會財產。烏克蘭的東正教會大多效忠於宗座設在莫斯科的俄羅斯東正教會。俄羅斯東正教會說，教皇此行是試圖將東正教教徒轉化為天主教徒。
俄羅斯東正教會還指責烏克蘭的天主教徒在過去十年左右的時間裡暴力奪取了數以百計的東正教教堂。天主教會則說，那些原本就屬於他們的房產是1946年由斯大林下令從他們手中搶走的。1946年，這一地區的希臘天主教會被斯大林取締。直至90年代，希臘天主教會才被恢復合法地位。
教皇此行的首站是俄羅斯東正教的搖籃基輔。十年前從蘇聯獨立出來的烏克蘭的政府竭力想顯示與西方的團結友好。
作為有史以來的第一位斯拉夫人出任教皇的約翰．保羅二世覺得他負有消除東西方教會之間分歧的神聖使命。教皇曾表示，他希望通過烏克蘭之行促進溝通，以及將過去的爭鬥與分歧置於身後。
就普通的烏克蘭人來說，不管是不是東正教徒，似乎都歡迎教皇的來訪。最近的一次民意調查顯示，只有6%的人反對教皇前來烏克蘭。看來，倒是烏克蘭宗教力量之間的政治分歧使得教皇此行充滿了爭議。
烏克蘭西部不僅是天主教徒集中居住的地區，它也是該國民族主義勢力的中心，在政治上親西方。它對莫斯科的影響以及東正教會扮演的角色都感到不滿。從這一點來看，教皇的烏克蘭之行恐怕不僅難以愈合這一鴻溝，而且可能會使它進一步加深。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
