【紀元專欄】 劉曉波: 妥協就是雙贏

劉曉波

人氣 1
標籤:

(http://www.epochtimes.com)

【紀元專欄】

24名美國人回家了,布希終於松了口氣;江澤民剩餘的拉美之行,也可以更輕鬆了。中美兩國政府在對此次危機的處理上,態度正好相反:美國由毫無妥協餘地的強硬到逐漸放軟,中國由最初的態度曖昧到日漸強硬,江澤民出面後的一口價被堅持到底。

撞機事件之初,布希政府在對中國政府的態度不甚瞭解的前提下,就貿然出擊,口氣極其強硬,要求中國政府馬上送美國人回家和歸還飛機,聲言降落在中國機場的EP—3偵察機就是美國的領土,不允許中方登機。同時,對中國軍方失蹤的飛行員和被撞毀的殲八戰機只字不提。但是,經過美國使館官員與被扣留機組人員的見面,布希和國務卿鮑威爾的態度都開始緩和,談話中開始出現“遺憾”的字眼,並對失蹤飛行員王偉的妻子的公開信,給以人道性的善意回應。更經過11天的緊張外交密談,最後不得不對王偉失蹤和進入中國領空說一聲“very sorry”。

而中國政府在事件之初,沒有一個最高層決策者和軍方人物露面,只是外交部發言人含糊其詞地一再聲言“保留權利”,公衆對更是一無所知,中國政府吝嗇得連失蹤的飛行員的名字都不肯公佈。接著是中國外長的聲明,再接著是主管外交的副總理錢琪堔發言。直到第三天,最高決策者江澤民才在會見外賓時首次表態,指出責任完全在美方,不僅要求美國正式道歉,還要求美方停止針對中國的軍事偵察飛行,並表達了對失蹤飛行員的高度關注。此後,軍方高層表態強硬,失蹤飛行員被公開了,他的妻子出現了,王偉的同事出面作證,中國政府和公衆輿論形成了前所未有的高度一致,集中於美國道歉和王偉失蹤。實際上,中國政府是以二十四個美國人和失蹤的王偉爲籌碼,要求布希政府道歉,不必是“apology ”,只要有“sorry”就行了,何況得到的已經是“very sorry”。

事件發展至此,兩國政府都應該比較滿意。但是北京的自我感覺應該比華盛頓好一點。因爲北京的實際要價全部實現,現在手中還有貴國飛機做進一步交易的籌碼;華盛頓雖然經過了尷尬的妥協,但是第一步目標也基本達成,不僅迎回了最寶貴的24個人,而且並沒有因此對北京做另外的讓步。華盛頓仍然堅持:美國沒有責任;布希已經宣佈:此事件既不會導致對中國沿海的軍事偵察飛行的中止,也不會影響對台軍售。

兩國政府得到了雙贏的結果,但是,此事件在兩國民衆之間製造的敵意,非但沒有隨著雙贏的結果有所減弱,反而越來越深,爲這次政府間的雙贏罩上了一層在短期內難以消除的陰影。

2001年4月13日於北京家中

(大紀元版權所有,轉載請注明出處)
(http://www.dajiyuan.com)


    相關文章
    

  • 一字千金的妥協外交範例 (4/13/2001)    
  • 美國偉哥与中國的早泄–論中美撞机事件 (4/12/2001)    
  • 非敵非友關係雙方妥協收場 (4/12/2001)    
  • 紐約時報:中共要求美正式道歉是不合理的要求 (4/9/2001)    
  • 不能讓中美強硬派得逞 (4/8/2001)    
  • 【紀元特稿】 辛文明 : 力主和解是後對抗時代政治領袖的首要使命 (4/8/2001)    
  • 軍機事件 法國觀點 美國的「遺憾」是妥協 (4/6/2001)    
  • 布殊拒用熱線討論軍機碰撞衝突 (4/3/2001)    
  • 能安嗎﹖全台3萬多家安親班未立案 (4/3/2001)    
  • 錢其琛促美修改台灣關係法 (4/2/2001)    
  • 最佳女主角:朱莉亞-羅伯茨《永不妥協(Erin Brockovich)》 (3/25/2001)    
  • 快訊:朱莉亞-羅伯茨和男友到達奧斯卡現場 (3/25/2001)    
  • 減稅案實現速度 布什持開放態度 (3/24/2001)    
  • 錢其琛行囊中有妥協腹案? (3/23/2001)    
  • 一波三折 陸軍換帽終成定案 (3/17/2001)    
  • 奧斯卡最佳女主角大熱門朱麗婭-羅伯茨特寫 (3/15/2001)    
  • 美料到星戰計划會迫使蘇聯妥協 (3/10/2001)    
  • 國際法庭可能妥協 米洛舍維奇將在國內受審 (3/8/2001)    
  • 八國气候會議達成妥協 (3/5/2001)    
  • 誰是2001奧斯卡大贏家 (3/2/2001)
  • 相關新聞
    誰是2001奧斯卡大贏家
    八國气候會議達成妥協
    國際法庭可能妥協 米洛舍維奇將在國內受審
    美料到星戰計划會迫使蘇聯妥協
    如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
    評論