| 【大纪元6月24日报导】（中央社华盛顿23日法新电）23日公布的研究显示，成年初期肥胖，会增加罹患胰脏癌的机率。美国德州大学安德森癌症中心（Anderson CancerCenter）医学教授李东辉（Donghui Li，译音）表示：“这是第一份探索肥胖会在哪个年龄层增加胰脏癌机率的研究。” 他说：“我们的目标是，藉由我们的流行病学研究，证明BMI（身体质量指数）与病患一生之中罹患胰脏癌的风险的关联，并判定是不是有个时期特别容易罹患这种疾病。” 李东辉说，研究也检视依体重与身高计算的身体质量指数，与癌症发生率及存活率之间有无关联。 研究发现，14到19岁之间的肥胖年轻人，罹患胰脏癌机率比没那么胖的同龄人高六成。 20到40岁之间的肥胖者，胰脏癌机率为同龄人的两到三倍，不过40岁族群变胖，罹患此种癌症的风险相差不多；50岁之后，肥胖与胰脏癌风险之间就没有太明显的数据关联。（译者：中央社郑诗韵） |
