“我先生只能打零工赚钱，工作有一搭没一搭，只好硬着头皮出外找工作。”陶玥菱谈起刚到台湾前几年的经历，语言不通，中文字又看不懂，根本找不到工作，但是家里实在缺钱，回想那段苦日子，至今还印象深刻。

她说，还好婆婆相当明理，加上夫家大姐的支持，她晚上到国小上外籍配偶的国文教育课程，经过3年学习，除了顺利取得国小的学历证明外，国台语也精进不少，与人沟通没问题后，这才找到工作。

陶玥菱一开始只在早餐店打工，每天清晨4时就起床出门，直到中午下班，但两个孩子渐渐长大了，家中开支增多，中午又到自助餐店送便当、洗碗，1个月合计新台币2万多元收入，勉强糊口，下午再与越南同乡学习化妆品直销，希望多赚一点钱。但是她在台湾没有人脉，加上是越南人，直销生意根本无法经营。

就这样连续4、5年，每天都是清晨4时起床出门，身体实在受不了，后来觉得学习一技之长，未来生活才会有保障。在亲戚引荐下，她到理发店当学徒，经过9个多月的学习，从剪发、洗头、修脸、做脸，甚至染烫，技术非常专精，再过2个月，理发店的老板，就要升她当师傅。陶玥菱希望将来开一间理发店，照顾全家人的生活。

陶玥菱特别牵挂她在越南故乡的母亲。她说，母亲洗肾好几年，日前越南家人打电话到台湾，告诉她母亲身体不适住院，但她没有多余的钱买机票回越南照顾母亲，仅能透过电话关怀，无法亲返越南尽孝心。讲到母亲的状况，她眼眶泛着泪光，只能希望，再隔几年，有能力一定时常回越南看母亲。

在台湾生活不尽如意，一度还过得困苦，但是陶玥菱的两个孩子带给她莫大的安慰，因为就读国小一、二年的两个儿子，考试都名列前茅，大儿子月考还考过全校第一名。

她在越南有高中学历，但在台湾只能教孩子一些基本知识，遇上难度高的语词，她也不懂，丈夫也不会教孩子，只好把两个儿子送补习班学习，这又加重家中的经济负担。她知道这是必要的负担。

陶玥菱原名“陶氏垂庄”，21岁嫁来台湾，在台湾生活9年，这些年来她已深深体会台湾人常挂在嘴边的“爱拚才会赢”的道理。

她说，经济不景气，不要怕失业，年轻人只要勤劳、不怕吃苦，一定有工作可以做。她也建议嫁到台湾的外籍配偶，不要封闭在家中，脚步要踏出去，融入台湾的社会；而外籍配偶的夫家，也不要限制她们与外面沟通的机会，至少要让外籍配偶去学校读书。980406

“今天的台湾英雄”专栏部落格网址：http://www.cna.com.tw/TWHero