转眼已过半年，一天熊子静向沈鸣皋辞行，沈鸣皋就准了。熊子静临行时说：“我在这蒙您招待，临走时想为您表演个雕虫小技。”沈鸣皋很高兴，连连答应下来，并召集家中的宾客一同来观看。

众人都集中在家中大堂上，熊子静独坐中间。当时正是大暑季节，天气酷热，堂中嘤嘤嗡嗡全是苍蝇。有的飞来飞去的，有的顺着人的颈脖爬上爬下，耳边尽是轰鸣之声，眼前所见，如撒沙抛豆一般。众宾客左右挥面，扑打不迭，心烦意乱。熊子静见状，命童子手持蒲扇，从左右两边，向大堂中间驱赶苍蝇。众人正不解，熊子静却从袖中取出两根筷子，朝空中乱飞的苍蝇夹去，夹了就放入袖中。如此这般，筷子从来没扑空过，过了一会儿，待到屋中苍蝇全入他的袖中时，他才将双筷收起。众人方缓过神来，敬佩不已，便簇拥着他，谈笑着去赴饯行宴席。

宴席上，主、客尽兴畅饮，等喝完了酒，熊子静打开袖口，略一抖动，苍蝇又都飞了出来，顷刻之间，厅中又嗡嗡嘤嘤之声响成一片。此时只见熊子静对苍蝇说道：“你不来打扰我，我也不捉你。快去吧！ 快去吧！”须臾之间，但见苍蝇纷纷四散离去。转眼之间，厅中绝无一只苍蝇，万分寂静，众人皆惊不已。沈鸣皋马上明白他是一位异人，便赶忙命人取来银子送给他。熊子静拒绝了沈鸣皋馈赠的银子，并说道：“希望刺史大人治理民众，也能像我治理苍蝇一样，如此则一郡的官员、民众都要享福了。”说完，便拂袖而去。

为官者，当以民为重，以爱民、富民、安民、保民、不扰民为上。如果为了自己在上级眼中的政绩如何，不管下面实际情况怎样，一味完成上级的安排，则很有可能会伤害民众，反而不好。我想故事中的异人熊子静，大概也就是想通过驱蝇的表演告诉沈鸣皋：官不扰民，地方自然太平安乐，不要一味追求所谓的政绩，与“能吏”之名，而去侵害老百姓的利益，扰民造业。

转载 正见文章：http://big5.zhengjian.org/articles/2009/2/10/57749.html
(http://www.dajiyuan.com)