日本破纪录预算案拼经济 财政压力雪上加霜

【大纪元12月26日报导】（中央社东京26日法新电）尽管国债高筑令人忧心忡忡，但为振兴遭数10年来最严重衰退打击的经济，日本政府公布编列新年度破纪录一兆美元预算案。

失业率升高、通货紧缩持续冲击全球第二大经济体日本，一连串数据让人担心日本经济复苏恐无以为继。

日本首相鸠山由纪夫（Yukio Hatoyama）上任3个月的政府，通过自明年4月起、下一会计年度金额空前的92.3兆日圆（一兆美元）预算案。

鸠山政府预估，亚洲经济龙头日本明年成长率将达1. 4%，显示日本正艰困走出数10年最严重衰退，3年来首见成长。

他的预算计划将对日本每况愈下的政府财政带来更大压力。政府将发行金额空前的44.3兆日圆新债券，以支付预算。

经济合作暨发展组织（The Organisation forEconomic Cooperation and Development，OECD）已警告说，2011年前，日本公共负债势将飙升到占国内生产毛额（GDP）200%以上。

冈山证券（Okasan Securities）策略师藤木博政（Hirokazu Fujiki）说：“举债不断增加让日本深感烦恼，而新政府仅在资源分配上作出更动，并未防止债务节节攀升。”（译者：中央社王黛丽）