【大纪元5月19日讯】(美国之音记者:鲍伯2008年5月18日开普敦报导)创记录的石油价格促进了非洲石油工业的蓬勃发展,非洲向发达国家以及中国提供了将近三分之一的石油进口。这个蓬勃发展的势头也扩大到非石油出口国的一些产业,南非就是其中之一。
高昂的石油和天然气价格使得对勘探西非沿海巨大石油储藏的设备的需求急速增加。
*开普敦设备维修业欣欣向荣*
结果,为石油企业巨大的海洋设备提供维修和保养的公司不得不加班加点。由于需求增加,被搁置的设备被重新启用,升级换代,用于深海水域新发现的油气田。这给开普敦这样的港口带来更多的商业机会。
库蒂诺是DCD-多贝尔机械公司市场部经理。他说,他们公司80%的业务现在来自石油工业。
他说:“目前在西非海岸进行钻探业务的客户把很多设备带到安哥拉,当然安哥拉离开普敦很近,因此许多设备的重大升级都在开普敦进行。”
开普敦位于非洲的南端,历史上就是船只维修中心。但是由于与欧洲和亚洲其它港口相比,开普敦更靠近西非的油田,因此把设备送到这里维修更便宜。
开普敦的干船坞是非洲最大的干船坞。库蒂诺说,这里一年可以生产20万吨重的设备,或者相当于10个普通尺寸的海上石油钻塔。
但是干船坞太小,无法为最大的石油钻塔和船只提供服务。库蒂诺说,这些大钻井和船只在维修时漂在港口水面上,或者像最近那样,用特别的船潜到它们下面,然后把它们从水里顶起来。
他说:“一些钻塔的面积非常大,因此普通标准的干船坞通常无法容纳。因此将来会探讨把船架在起重船上进行修理的做法。”
开普敦的维修行业正在计划修建一个价值一亿美元的大干船坞,以便容纳这些海上的庞然大物。
维修行业去年为南非创造了5000个就业机会,并创造了15亿美元的经济效益。
*熟练工人短缺*
南非石油和天然气联盟共有600个成员公司。目前该组织正在争取应对石油工业发展带来的新挑战。联盟主席赫拉巴尔说,到目前为止,最大的问题是缺少熟练工人。
他说:“全世界对技术的需求是如此之大, 每个国家都想把熟练工人招到自己的劳动大军中来。非洲,特别是南非,我们深感熟练工人短缺的问题。我们现在做的就是提高我们工人的技能,达到国际水平。”
联盟主任安哥拉.哈里斯说,这个组织已经投入3000万美元开展一个培训项目,解决熟练工人短缺的问题。他指出,这是一个全球现象。
他说:“我们现在的这个项目不是普遍意义上的培养公司领导人的项目。这是一个非常具体的技术培训项目,就是培养工匠的项目。我们所关注的是你的焊接工、装配工、车工、烧碳工、吊车工以及一些质检和监督问题。”
赫拉巴尔补充说,随着石油勘探向海上进一步延伸,技术挑战也是巨大的。
他说:“我们越往深海发展,就越有可能得到更多的石油和天然气。但是,在使用的技术方面要付出很大的努力”。
哈里斯相信,石油价格在近期和中期都会居高不下。随之而来的结果就是,南非工业的未来会越加繁荣。
关键词:非洲,南非,石油工业,维修工业,开普敦
(http://www.dajiyuan.com)
-
根据《美联社》报导,由民主党议员推动的扩大退伍军人权利法案,凡服役3年以上的退伍军人皆享有全美公立大学全额奖学金补助与每月的生活津贴。民主党议员正积极推动该法案以争取更多选票。
-
(大纪元记者周容报导)麻萨诸塞州参议员爱德华甘迺迪星期六上午因在家中疾病发作,被空运到麻萨诸塞州总医院接受检查。甘迺迪的女发言人卡特表示,甘迺迪的病症不像是刚开始怀疑的中风。
-
(大纪元记者安琪编译报导)美国各地出现春天提早降临的种种迹象。专家指出,这和全球气候暖化问题紧密相关,事实上是一个警讯。生物学家担忧,春天这般不寻常地提早报到,将打乱生物界的生理时钟,对生态造成难以挽回的打击。
-
【大纪元5月18日讯】(据中广新闻报导)美国政治世家甘迺迪家(肯尼迪)的大家长爱德华甘迺迪(肯尼迪)参议员,星期六发病送医,几个小时之后情况恢复稳定,已经能说话。他的发言人说:参议员明显的是因为癫痫症发作而被送到麻萨诸塞州一家医院治疗,并不是像先前所怀疑的是中风。
-
【大纪元5月18日讯】(据中广新闻报导)美国路易斯安纳发生火车出轨意外,两节车厢的化学原料外泄,附近居民紧急疏散。
-
(大纪元记者李天宇、毕儒宗综合报导)参议员奥巴马在周二的威斯康辛州民主党总统初选,以超过 10% 的差距击败前第一夫人、参议员希拉里·克林顿。奥巴马在过去两周来连下九州,党代表票数已经超过希拉里。共和党准总统候选人参议员马侃也以大幅差距击败前阿肯色州州长哈克比。
-
(大纪元记者李天宇编译报导)在昨天的威斯康辛和夏威夷州民主党初选中,奥巴马不仅巩固了年轻族、受高等教育者以及高收入群体等自己的基本盘,而且大幅吸收老年白人、低收入蓝领工薪阶层等希拉里的基本盘,最后以两位数比分大赢希拉里,取得自“超级星期二”以来的十连胜。
-
(大纪元记者毕儒宗综合报导)美国防部官员宣布,美国海军周三晚发射的一枚飞弹成功地击中在太平洋上空 130 英哩漂流的失效美国间谍卫星。
-
今天CNN网站的卡夫铁(Jack Cafferty)专栏开辟了一篇题为“给希拉里支招”(Advice for Clinton’s campaign?)的问卷调查,读者可以从中了解美国网民如何看待希拉里的竞选前景。下面是问卷全文及翻译和若干条网民回答以飨读者。
-
【大纪元2月21日讯】(大纪元记者田清编译) 最近美国各大城市的博物馆出现打着科学旗帜的“人尸展”,展出者说尸体来自中国,但尸体来源是否合法非常可疑。美国ABC电视新闻20/20节目上周五播出来自中国黑市的人尸展的调查报导之后,美国议员要求国会着手调查这些人尸展。






